《題顧玉山淡香亭》 餘善

明代   餘善 玉女乘鸞下絳霄，题顾亭题梨雲漠漠帶香飄。玉山余善原文意
簾開淡月香初發，淡香雪滿柔條暖未銷。顾玉
花下洗妝時載酒，山淡赏析亭前度曲夜吹簫。香亭
主人愛客情懷好，翻译折簡頻煩遠見招。和诗
分類：

《題顧玉山淡香亭》餘善 翻譯、题顾亭题賞析和詩意

《題顧玉山淡香亭》是玉山余善原文意明代餘善創作的一首詩詞。以下是淡香對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉女乘鸞下絳霄，顾玉
梨雲漠漠帶香飄。山淡赏析
簾開淡月香初發，香亭
雪滿柔條暖未銷。翻译
花下洗妝時載酒，
亭前度曲夜吹簫。
主人愛客情懷好，
折簡頻煩遠見招。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅美麗而寧靜的景象。玉女乘鸞下凡，飄蕩在絳霄之間，仙氣繚繞，如梨花漫天飄落。輕輕拉開簾子，淡淡的月光和香氣初次散發出來，柔軟的枝條上覆滿了潔白的雪花，溫暖的氣息還未融化。花下的美人正在洗妝，邊洗邊品酒，亭前的人們一起度過夜晚，吹奏簫曲。主人對待客人充滿愛意，深情款待，頻繁地派人前來邀請遠方的朋友。

賞析：
這首詩詞以細膩的筆觸描繪了一幅優美的圖景，表現了明代文人對自然和人情的熱愛和讚美。詩中運用了豐富的意象和抒情手法，將絢麗的仙境、純潔的雪花、溫柔的月光和酒香等元素巧妙地融合在一起，形成了一幅美麗而寧靜的畫麵。作者通過描寫人們洗妝載酒、吹簫度曲的場景，展現了主人對待客人的熱情好客和對遠方友人的思念之情。整首詩詞充滿了濃厚的詩意和情感，給人以寧靜、溫暖和愉悅之感。

這首詩詞展現了明代文人對自然景物和人情事物的讚美和追求，同時也折射出作者對友情和情感交流的重視。通過細膩的描寫和巧妙的構思，作者成功地營造出一種仙境般的美好氛圍，使讀者在閱讀中產生共鳴，感受到詩人的情感以及對美好生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題顧玉山淡香亭》餘善 拚音讀音參考

tí gù yù shān dàn xiāng tíng
題顧玉山淡香亭

yù nǚ chéng luán xià jiàng xiāo, lí yún mò mò dài xiāng piāo.
玉女乘鸞下絳霄，梨雲漠漠帶香飄。
lián kāi dàn yuè xiāng chū fā, xuě mǎn róu tiáo nuǎn wèi xiāo.
簾開淡月香初發，雪滿柔條暖未銷。
huā xià xǐ zhuāng shí zài jiǔ, tíng qián dù qǔ yè chuī xiāo.
花下洗妝時載酒，亭前度曲夜吹簫。
zhǔ rén ài kè qíng huái hǎo, zhé jiǎn pín fán yuǎn jiàn zhāo.
主人愛客情懷好，折簡頻煩遠見招。

網友評論

* 《題顧玉山淡香亭》題顧玉山淡香亭餘善原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題顧玉山淡香亭》 餘善明代餘善玉女乘鸞下絳霄，梨雲漠漠帶香飄。簾開淡月香初發，雪滿柔條暖未銷。花下洗妝時載酒，亭前度曲夜吹簫。主人愛客情懷好，折簡頻煩遠見招。分類：《題顧玉山淡香亭》餘善 翻譯、賞析 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。