《減字木蘭花（自述）》 劉辰翁

宋代   劉辰翁 不能管得。减字
欲雨能教天地黑。木兰
待得開晴。花自和诗
不用吾言也自行。述刘赏析
一杯亦醉。辰翁
萬事無能吾欲睡。原文意减
舊亦能詩。翻译
說舊時詩問是字木自述誰。
分類： 木蘭花

作者簡介(劉辰翁)

劉辰翁（1233.2.4—1297.2.12），兰花刘辰字會孟，减字別號須溪。木兰廬陵灌溪（今江西省吉安市吉安縣梅塘鄉小灌村）人。花自和诗南宋末年著名的述刘赏析愛國詩人。 景定三年（1262）登進士第。辰翁他一生一生致力於文學創作和文學批評活動，原文意减為後人留下了可貴的豐厚文化遺產，遺著由子劉將孫編為《須溪先生全集》，《宋史·藝文誌》著錄為一百卷，已佚。

《減字木蘭花（自述）》劉辰翁 翻譯、賞析和詩意

《減字木蘭花（自述）》是宋代劉辰翁的一首詩詞。下麵是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
不能管得。
欲雨能教天地黑。
待得開晴。
不用吾言也自行。
一杯亦醉。
萬事無能吾欲睡。
舊亦能詩。
說舊時詩問是誰。

詩意：
這首詩表達了作者對自己無法左右外界事物的無奈和淡泊的態度。作者認為自己無法掌控一切，就像無法控製雨天使得天地變暗一樣。然而，作者也明白一切都會過去，當陽光再次出現時，一切都會自行解決，不需要他的言語。作者感到無力應對萬事，隻想沉沉地入睡。盡管如此，作者在過去也能寫出詩來，這使得他對過去的自己產生了疑問，他在詩中詢問過去的自己是誰。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了作者對世事的無奈和對逝去時光的思考。詩中的"不能管得"意味著作者對自己力量的無能和對外界事物的無法左右，這種感覺常常會使人感到困惑和無助。雨天使得天地變黑，是對詩人內心困惑和煩擾的象征，而"待得開晴"則傳遞出希望和期待，表明一切都會過去，困境會得到解決。詩中的"不用吾言也自行"表達了事物自然發展的道理，暗示著作者對於事物運行規律的認識。

詩中的"一杯亦醉"和"萬事無能吾欲睡"則表達了作者對世事的疲倦和厭倦。作者渴望逃避繁瑣的事務，隻想沉沉地入睡，擺脫塵世的紛擾。然而，詩人也意識到過去曾經有過寫詩的能力，這使他對過去的自己產生了疑問和反思。最後一句"說舊時詩問是誰"表達了作者對過去的自我認知的迷惑，他在詩中質問過去的自己，試圖尋找自己真實的內心和詩的意義。

整首詩以簡練的語言表達了作者內心的感受和對世事的思考，通過對自然景象和個人情感的描繪，傳達了一種淡泊和追求真實自我的意境，引發讀者對生活和自我認知的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《減字木蘭花（自述）》劉辰翁 拚音讀音參考

jiǎn zì mù lán huā zì shù
減字木蘭花（自述）

bù néng guǎn dé.
不能管得。
yù yǔ néng jiào tiān dì hēi.
欲雨能教天地黑。
dài de kāi qíng.
待得開晴。
bù yòng wú yán yě zì xíng.
不用吾言也自行。
yī bēi yì zuì.
一杯亦醉。
wàn shì wú néng wú yù shuì.
萬事無能吾欲睡。
jiù yì néng shī.
舊亦能詩。
shuō jiù shí shī wèn shì shuí.
說舊時詩問是誰。

網友評論

* 《減字木蘭花（自述）》劉辰翁原文、翻譯、賞析和詩意(減字木蘭花（自述） 劉辰翁)专题为您介绍：《減字木蘭花自述）》 劉辰翁宋代劉辰翁不能管得。欲雨能教天地黑。待得開晴。不用吾言也自行。一杯亦醉。萬事無能吾欲睡。舊亦能詩。說舊時詩問是誰。分類：木蘭花作者簡介(劉辰翁)劉辰翁1233.2.4—12 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。