《韓叔衝約客泛舟滄江分韻得落宇》 魏了翁

宋代   魏了翁 炎煒避無所，韩叔韩叔和诗意行出東郭。冲约冲约
客以聲氣聚，客泛客泛舟於樹泉泊。舟沧舟沧
江動雲意閒，江分江分林幽鳥聲樂。韵得韵得原文意
山川孰流峙。落宇落宇
鳶魚自飛躍。魏翁
天分隨所適，翻译豁然無空闊。赏析
有客猶謂餘，韩叔韩叔和诗底處認真活。冲约冲约
是客泛客泛心無間斷，本體自呈豁。舟沧舟沧
一笑各會心，江分江分星河掛碧落。
分類：

《韓叔衝約客泛舟滄江分韻得落宇》魏了翁 翻譯、賞析和詩意

《韓叔衝約客泛舟滄江分韻得落宇》是宋代魏了翁創作的一首詩詞。這首詩描繪了韓叔衝與約客一同乘舟漂流在滄江上的情景，通過自然景物的描繪和人物的對話，表達了作者對自由自在、心境開闊的向往和追求。

這首詩詞的中文譯文如下：

炎煒避無所，意行出東郭。
客以聲氣聚，舟於樹泉泊。
江動雲意閒，林幽鳥聲樂。
山川孰流峙，鳶魚自飛躍。
天分隨所適，豁然無空闊。
有客猶謂餘，底處認真活。
是心無間斷，本體自呈豁。
一笑各會心，星河掛碧落。

這首詩詞通過細膩的描寫，傳達了作者對自然景物和人生境界的感悟和讚美。下麵是對這首詩詞的詩意和賞析：

詩意：
這首詩詞以韓叔衝與約客一同泛舟在滄江上為情境，通過對江山景色、自然元素和人物對話的描繪，表達了作者對自由自在、心境開闊的向往和追求。詩中展現了自然界的恢弘壯麗和寧靜祥和，以及人與自然的和諧共生。

賞析：
這首詩詞以自然景物為背景，通過對江山、雲霧、林木、鳥鳴等元素的描寫，展示了自然界的美妙與壯麗，表達了作者對自然的熱愛和敬畏之情。同時，通過約客與韓叔衝的對話，突出了自由和心境的重要性。

詩中運用了對比手法，如"林幽鳥聲樂"，通過將幽靜的林木與歡快的鳥鳴相對照，展現出自然界的和諧美。另外，"山川孰流峙"的表達，既揭示了山川奔流不息的景象，也透露出作者對大自然的敬畏之情。

詩詞最後幾句"有客猶謂餘，底處認真活。是心無間斷，本體自呈豁。一笑各會心，星河掛碧落"表達了作者與約客心意相通，心境相合，通過一笑，彼此心靈相通，感受到宇宙的浩瀚和廣闊，象征著人與自然的和諧與融合。

整首詩詞通過細膩的描寫和情感的流露，展現了作者對自由、自在和心靈境界的向往，以及對自然景物的讚美和敬畏。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到作者內心深處的寧靜與豁達，同時也能夠引發對自然、對生命、對心靈境界的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《韓叔衝約客泛舟滄江分韻得落宇》魏了翁 拚音讀音參考

hán shū chōng yuē kè fàn zhōu cāng jiāng fēn yùn dé luò yǔ
韓叔衝約客泛舟滄江分韻得落宇

yán wěi bì wú suǒ, yì xíng chū dōng guō.
炎煒避無所，意行出東郭。
kè yǐ shēng qì jù, zhōu yú shù quán pō.
客以聲氣聚，舟於樹泉泊。
jiāng dòng yún yì xián, lín yōu niǎo shēng yuè.
江動雲意閒，林幽鳥聲樂。
shān chuān shú liú zhì.
山川孰流峙。
yuān yú zì fēi yuè.
鳶魚自飛躍。
tiān fèn suí suǒ shì, huò rán wú kōng kuò.
天分隨所適，豁然無空闊。
yǒu kè yóu wèi yú, dǐ chǔ rèn zhēn huó.
有客猶謂餘，底處認真活。
shì xīn wú jiàn duàn, běn tǐ zì chéng huō.
是心無間斷，本體自呈豁。
yī xiào gè huì xīn, xīng hé guà bì luò.
一笑各會心，星河掛碧落。

網友評論

* 《韓叔衝約客泛舟滄江分韻得落宇》韓叔衝約客泛舟滄江分韻得落宇魏了翁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《韓叔衝約客泛舟滄江分韻得落宇》 魏了翁宋代魏了翁炎煒避無所，意行出東郭。客以聲氣聚，舟於樹泉泊。江動雲意閒，林幽鳥聲樂。山川孰流峙。鳶魚自飛躍。天分隨所適，豁然無空闊。有客猶謂餘，底處認真活。是心無 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。