《客裏》 胡仲弓

宋代   胡仲弓 客裏吟詩幾歲寒,客里客里歸來依舊客衣單。胡仲
一冬不見孤山麵,弓原隻買梅花帶雪看。文翻
分類:

《客裏》胡仲弓 翻譯、译赏賞析和詩意

《客裏》是析和宋代詩人胡仲弓的作品。這首詩以客人離別的诗意心情為主題,表達了對故鄉的客里客里思念和對孤獨境遇的感慨。

詩詞的胡仲中文譯文:

客裏吟詩幾歲寒,
歸來依舊客衣單。弓原
一冬不見孤山麵,文翻
隻買梅花帶雪看。译赏

詩意和賞析:

這首詩以"客裏"為題,析和描繪了胡仲弓身處客居之地,诗意思念故鄉和遠離親人的客里客里情景。首句"客裏吟詩幾歲寒"表達了他在客居之地度過了多少個寒冷的歲月,也暗示了他思鄉的情感。"歸來依舊客衣單"這句詩描述了詩人回到家鄉後,發現自己依然是孤獨的旅客,身上的客衣沒有改變,意味著他的境遇並沒有得到改善。

接下來的兩句詩"一冬不見孤山麵,隻買梅花帶雪看",通過描繪詩人對孤山和梅花的向往,表達了他對故鄉的思念之情。"一冬不見孤山麵"暗示了詩人長時間離開故鄉,對於故鄉的景象早已不再熟悉,而"隻買梅花帶雪看"則表明詩人寄望於能夠通過觀賞梅花來減輕思鄉之情。這裏的梅花帶有雪的意象,不僅增強了寒冷的氛圍,也體現了詩人對故鄉的深深眷戀。

整首詩以簡潔明快的語言刻畫了胡仲弓的思鄉之情和客居的孤寂,通過對孤山和梅花的描繪,展示了詩人對故鄉的眷戀之情。這首詩表達了胡仲弓作為一個客居異鄉的詩人的心境,以及他對故鄉鄉愁的真摯感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《客裏》胡仲弓 拚音讀音參考

kè lǐ
客裏

kè lǐ yín shī jǐ suì hán, guī lái yī jiù kè yī dān.
客裏吟詩幾歲寒,歸來依舊客衣單。
yī dōng bú jiàn gū shān miàn, zhǐ mǎi méi huā dài xuě kàn.
一冬不見孤山麵,隻買梅花帶雪看。

網友評論


* 《客裏》客裏胡仲弓原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《客裏》 胡仲弓宋代胡仲弓客裏吟詩幾歲寒,歸來依舊客衣單。一冬不見孤山麵,隻買梅花帶雪看。分類:《客裏》胡仲弓 翻譯、賞析和詩意《客裏》是宋代詩人胡仲弓的作品。這首詩以客人離別的心情為主題,表達了對故 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《客裏》客裏胡仲弓原文、翻譯、賞析和詩意原文,《客裏》客裏胡仲弓原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《客裏》客裏胡仲弓原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《客裏》客裏胡仲弓原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《客裏》客裏胡仲弓原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/600e39905949133.html