《送馬錄事赴永陽（一作嘉）》 李頎

唐代   李頎 子為郡從事，送马事赴赏析主印清淮邊。录事李颀
談笑一州裏，赴永翻译從容群吏先。阳作永阳原文意
手持三尺令，嘉送遣決如流泉。马录
太守既相許，作嘉諸公誰不然。和诗
孤城連海樹，送马事赴赏析萬室帶山煙。录事李颀
春日溪湖淨，赴永翻译芳洲葭菼連。阳作永阳原文意
炊粳蟹螯熟，嘉送下箸鱸魚鮮。马录
野鶴宿簷際，作嘉楚雲飛麵前。
聽歌送離曲，且駐木蘭船。
贈爾八行字，當聞佳政傳。
分類：

作者簡介(李頎)

李頎(690-751)，漢族，東川（今四川三台）人（有爭議），唐代詩人。少年時曾寓居河南登封。開元十三年進士，做過新鄉縣尉的小官，詩以寫邊塞題材為主，風格豪放，慷慨悲涼，七言歌行尤具特色。

《送馬錄事赴永陽（一作嘉）》李頎 翻譯、賞析和詩意

詩詞的中文譯文：
送郡府錄事赴永陽（一作嘉）
子為郡府從事，掌管清淮邊。談笑在一郡中，沉穩領導前。手握著三尺令牌，決策如流泉。太守已經許可，眾吏誰不應。城中隻有海樹相連，萬戶房間帶山煙。春日溪湖清澈，芳洲的葭菼相連。炊煮的稻米熟了，放下筷子的鱸魚鮮美。野鶴棲息在房簷邊，楚雲飛在我麵前。聽著送別的歌曲，暫時停在木蘭船上。送你這八行字，希望傳達佳政。

詩意：
這首詩是唐代李頎寫給一位錄事官員的送別詩，表達了對這位官員的讚賞和祝福。詩中描繪了官員工作中的從容自信以及他帶給郡城穩定和繁榮的景象，如清澈的湖泊和美味的食物。詩人還描繪了飛翔的野鶴和遼闊的楚雲，表達了對官員前程的祝願和期待。

賞析：
這首詩以明快平易的語言刻畫了官員從容自信的形象，表達了對他所從事的工作和未來的期待。詩中描繪的自然景象和美食，表現出郡城的繁榮和官民的幸福生活。最後兩句寄托了詩人對官員的期待，希望他能傳達佳政，為人民謀福利。整首詩節奏流暢，意境清新，給人以美好的祝福和欣慰之感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送馬錄事赴永陽（一作嘉）》李頎 拚音讀音參考

sòng mǎ lù shì fù yǒng yáng yī zuò jiā
送馬錄事赴永陽（一作嘉）

zi wèi jùn cóng shì, zhǔ yìn qīng huái biān.
子為郡從事，主印清淮邊。
tán xiào yī zhōu lǐ, cóng róng qún lì xiān.
談笑一州裏，從容群吏先。
shǒu chí sān chǐ lìng, qiǎn jué rú liú quán.
手持三尺令，遣決如流泉。
tài shǒu jì xiāng xǔ, zhū gōng shuí bù rán.
太守既相許，諸公誰不然。
gū chéng lián hǎi shù, wàn shì dài shān yān.
孤城連海樹，萬室帶山煙。
chūn rì xī hú jìng, fāng zhōu jiā tǎn lián.
春日溪湖淨，芳洲葭菼連。
chuī jīng xiè áo shú, xià zhù lú yú xiān.
炊粳蟹螯熟，下箸鱸魚鮮。
yě hè sù yán jì, chǔ yún fēi miàn qián.
野鶴宿簷際，楚雲飛麵前。
tīng gē sòng lí qū, qiě zhù mù lán chuán.
聽歌送離曲，且駐木蘭船。
zèng ěr bā háng zì, dāng wén jiā zhèng chuán.
贈爾八行字，當聞佳政傳。

網友評論

* 《送馬錄事赴永陽（一作嘉）》送馬錄事赴永陽（一作嘉）李頎原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送馬錄事赴永陽一作嘉）》 李頎唐代李頎子為郡從事，主印清淮邊。談笑一州裏，從容群吏先。手持三尺令，遣決如流泉。太守既相許，諸公誰不然。孤城連海樹，萬室帶山煙。春日溪湖淨，芳洲葭菼連。炊粳蟹螯熟，下箸 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。