《自題山亭三首》是翻译唐代徐鉉的一首詩詞。這首詩詞以自然山水為背景,和诗表達了作者在山亭中的自题清靜閑適心境,展現了一種追求自我滿足和遠離塵囂的山亭首自赏析情感。
詩詞的题山亭首中文譯文如下:
自題山亭三首
小船行駛在明亮的月光下,
我躺在高高的徐铉齋室中,眺望群山。原文意
我退隱於此,翻译隻尋求自身的和诗滿足,
並不奢求長久的自题安逸。
詩詞的詩意是通過描繪自然山水景色,表達了作者內心深處的寧靜和追求自我滿足的願望。詩中的小船在明亮的月光下行駛,給人以寧靜和寬廣的感覺。而高齋中的作者,臥於其中,透過窗戶眺望著群山的景色,進一步增添了寧靜的氛圍。作者退隱於山亭之中,不再追求名利和繁忙的世俗生活,隻追求內心的滿足和自我安撫。他並不奢求長久的閑適,而是希望在當下能夠找到內心的寧靜和滿足。
這首詩詞賞析起來,給人以寧靜、恬淡的感覺。通過山亭、小船和群山的描繪,營造出一種遠離喧囂的意境。作者以自然景色為背景,表達了對淡泊寧靜生活的向往和追求。這種追求自我滿足、遠離紛擾的心態在唐代文人中頗受推崇,也是文人士大夫們追求高尚情操和修身養性的一種表現。
《自題山亭三首》通過簡練而深思的語言,展示了徐鉉對自然與人性的思考,以及追求內心寧靜的願望。這首詩詞在描繪山水景色的同時,也呈現出一種追求內心平靜和遠離塵囂的理想生活態度,使人產生共鳴和思考。它是徐鉉在唐代文化背景下的一次精彩創作,其意境和情感在現代社會中仍然具有啟示意義。
zì tí shān tíng sān shǒu
自題山亭三首
xiǎo fǎng xíng chéng yuè, gāo zhāi wò kàn shān.
小舫行乘月,高齋臥看山。
tuì gōng liáo zì zú, zhēng gǎn wàng zhǎng xián.
退公聊自足,爭敢望長閑。
* 《自題山亭三首》自題山亭三首徐鉉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《自題山亭三首》 徐鉉唐代徐鉉小舫行乘月,高齋臥看山。退公聊自足,爭敢望長閑。分類:《自題山亭三首》徐鉉 翻譯、賞析和詩意《自題山亭三首》是唐代徐鉉的一首詩詞。這首詩詞以自然山水為背景,表達了作者在山 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《自題山亭三首》自題山亭三首徐鉉原文、翻譯、賞析和詩意原文,《自題山亭三首》自題山亭三首徐鉉原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《自題山亭三首》自題山亭三首徐鉉原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《自題山亭三首》自題山亭三首徐鉉原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《自題山亭三首》自題山亭三首徐鉉原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/598d39905439566.html