《醉蓬萊》 趙長卿

宋代   趙長卿 題於壁
正金風無露。醉蓬赵长
玉宇生涼,莱赵楚郊無暑。长卿
催起行人,原文意醉恰槐黃時序。翻译
萬裏晴霄,赏析幾人爭睹,和诗快鵬摶一舉。蓬莱
明月圓時,醉蓬赵长素秋中夜,莱赵淩雲新賦。长卿
那更淵源,原文意醉詞鋒輕銳,翻译筆陣縱橫,赏析學通今古。和诗
譽望飛騰,是麟宗文虎。
魁薦歸來,華堂香裏,與管弦為主。
待看明年,彤墀射策,鼇頭獨步。
分類: 送別惜別感歎壯誌 醉蓬萊

作者簡介(趙長卿)

趙長卿號仙源居士。江西南豐人。宋代著名詞人。 宋宗室,居南豐。生平事跡不詳,曾赴漕試,約宋寧宗嘉定末前後在世。從作品中可知他少時孤潔,厭惡王族豪奢的生活,後辭帝京,縱遊山水,居於江南,遁世隱居,過著清貧的生活。他同情百姓,友善鄉鄰,常作詞呈鄉人。晚年孤寂消沉。《四庫提要》雲:“長卿恬於仕進,觴詠自娛,隨意成吟,多得淡遠蕭疏之致。”

《醉蓬萊》趙長卿 翻譯、賞析和詩意

《醉蓬萊》是一首宋代的詩詞,作者是趙長卿。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

詩詞的中文譯文:
壁上刻著“金風無露”這樣的題字。玉宇散發著涼爽,楚地郊野沒有酷熱。催促著行人,正是槐黃時節。萬裏晴空,有幾人爭相觀賞,快速飛翔的鵬鳥展翅高飛。明亮的月光圓盈,清秋的深夜裏,創作了新的詩賦。這裏更是深遠源流的地方,詞句犀利而輕盈,筆法縱橫自如,學習通曉古今。聲譽和期望飛騰,是文學的麒麟,文學的虎。榮登榜首歸來,華堂香氣中,以管弦樂為主。期待著明年的到來,站在紅色的台階上射箭,獨步龍門。

詩意和賞析:
《醉蓬萊》這首詩詞以描繪壁上的題字為開端,以蓬萊仙境的美好景象為藍本,表達了對自然景色的讚美和對藝術創作的追求。詩中描繪了一個清涼宜人的環境,玉宇生涼,楚郊無暑,給人以清新宜人的感覺。同時,詩人催促行人,表示時間正適合觀賞槐黃的美景。接著,詩人通過描述明亮的月光和秋夜的寂靜,表達了自己在這樣的環境中創作新的詩賦。詩人自豪地宣稱自己的詞鋒犀利,筆法縱橫自如,通達古今。他的聲譽在文學界飛騰,被讚譽為文學領域的瑞獸和猛虎。最後,詩人期待著明年的到來,展望自己在文學上的成就,自信地說自己將獨步於眾人之上。

這首詩詞通過描繪自然景色和表達個人才華的方式,展現了詩人對自然和藝術的熱愛。詩人通過對景物的描寫和自我誇耀,展示了自己的文學才華和自信心。整首詩詞以積極向上的態度,表達了對美好事物的追求和對未來的期許。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《醉蓬萊》趙長卿 拚音讀音參考

zuì péng lái
醉蓬萊

tí yú bì
題於壁
zhèng jīn fēng wú lù.
正金風無露。
yù yǔ shēng liáng, chǔ jiāo wú shǔ.
玉宇生涼,楚郊無暑。
cuī qǐ xíng rén, qià huái huáng shí xù.
催起行人,恰槐黃時序。
wàn lǐ qíng xiāo, jǐ rén zhēng dǔ, kuài péng tuán yī jǔ.
萬裏晴霄,幾人爭睹,快鵬摶一舉。
míng yuè yuán shí, sù qiū zhōng yè, líng yún xīn fù.
明月圓時,素秋中夜,淩雲新賦。
nà gèng yuān yuán, cí fēng qīng ruì, bǐ zhèn zòng héng, xué tōng jīn gǔ.
那更淵源,詞鋒輕銳,筆陣縱橫,學通今古。
yù wàng fēi téng, shì lín zōng wén hǔ.
譽望飛騰,是麟宗文虎。
kuí jiàn guī lái, huá táng xiāng lǐ, yǔ guǎn xián wéi zhǔ.
魁薦歸來,華堂香裏,與管弦為主。
dài kàn míng nián, tóng chí shè cè, áo tóu dú bù.
待看明年,彤墀射策,鼇頭獨步。

網友評論

* 《醉蓬萊》趙長卿原文、翻譯、賞析和詩意(醉蓬萊 趙長卿)专题为您介绍:《醉蓬萊》 趙長卿宋代趙長卿題於壁正金風無露。玉宇生涼,楚郊無暑。催起行人,恰槐黃時序。萬裏晴霄,幾人爭睹,快鵬摶一舉。明月圓時,素秋中夜,淩雲新賦。那更淵源,詞鋒輕銳,筆陣縱橫,學通今古。譽望飛騰, 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《醉蓬萊》趙長卿原文、翻譯、賞析和詩意(醉蓬萊 趙長卿)原文,《醉蓬萊》趙長卿原文、翻譯、賞析和詩意(醉蓬萊 趙長卿)翻译,《醉蓬萊》趙長卿原文、翻譯、賞析和詩意(醉蓬萊 趙長卿)赏析,《醉蓬萊》趙長卿原文、翻譯、賞析和詩意(醉蓬萊 趙長卿)阅读答案,出自《醉蓬萊》趙長卿原文、翻譯、賞析和詩意(醉蓬萊 趙長卿)的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/598a39904189861.html