《次韻孫推官樸見寄二首》 蘇轍

宋代   蘇轍 蒙慢未能憂悄悄，次韵得閑時複醉昏昏。孙推首次苏辙赏析
知君亦學無言語，官朴豈悟維摩不二門。见寄寄首
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），韵孙原文意字子由，推官漢族，翻译眉州眉山（今屬四川）人。和诗嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。次韵神宗朝，孙推首次苏辙赏析為製置三司條例司屬官。官朴因反對王安石變法，见寄寄首出為河南推官。韵孙原文意哲宗時，推官召為秘書省校書郎。翻译元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《次韻孫推官樸見寄二首》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

《次韻孫推官樸見寄二首》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蒙慢未能憂悄悄，
得閑時複醉昏昏。
知君亦學無言語，
豈悟維摩不二門。

詩意：
這首詩詞表達了蘇轍對友人孫推官樸的思念之情。他感歎自己因懶散而無法時刻關注朋友的安危，隻有在閑暇時才會陷入酒醉的昏迷之中。他意識到朋友也常常保持沉默，不善言辭，卻沒有想到他們都學習了維摩詰問的方法，即通過提問讓人思考，揭示事物的本質。

賞析：
這首詩詞以自我反省的方式表達了蘇轍對友人的思念之情。詩人承認自己懶散、自私，未能時刻關心朋友的憂愁，而隻有在得閑的時候才會陷入酒醉的狀態中。這種自嘲和自省的態度使得詩詞更具真實感和情感共鳴。

詩人在最後兩句中表達了對友人的讚歎和驚訝。他意識到朋友孫推官樸也是一個不善言辭的人，但卻沒有想到他們都學習了維摩詰問的方法。維摩詰問是佛教中的一種辯證思維方式，通過提問來引發對事物本質的思考。詩人以此表達對朋友智慧的讚美，並暗示了朋友們在默默學習和修行中的進步。

整首詩詞情感真摯，表達了友情的珍貴和思念之情。同時，詩人的自省和對友人的讚歎也展現了對人生和智慧的思考。這首詩詞通過簡練的語言和深入的內涵，展現了蘇轍在宋代文學中的才華和獨特性。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻孫推官樸見寄二首》蘇轍 拚音讀音參考

cì yùn sūn tuī guān pǔ jiàn jì èr shǒu
次韻孫推官樸見寄二首

méng màn wèi néng yōu qiāo qiāo, dé xián shí fù zuì hūn hūn.
蒙慢未能憂悄悄，得閑時複醉昏昏。
zhī jūn yì xué wú yán yǔ, qǐ wù wéi mó bù èr mén.
知君亦學無言語，豈悟維摩不二門。

網友評論

* 《次韻孫推官樸見寄二首》次韻孫推官樸見寄二首蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻孫推官樸見寄二首》 蘇轍宋代蘇轍蒙慢未能憂悄悄，得閑時複醉昏昏。知君亦學無言語，豈悟維摩不二門。分類：作者簡介(蘇轍)蘇轍1039—1112年），字子由，漢族，眉州眉山今屬四川）人。嘉祐二年10 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。