《師師令（中呂宮）》 張先

宋代   張先 香鈿寶珥。师师赏析师令
拂菱花如水。令中吕宫
學妝皆道稱時宜，张先中吕粉色有、原文意师天然春意。翻译
蜀彩衣長勝未起。和诗
縱亂雲垂地。宫张
都城池苑誇桃李。师师赏析师令
問東風何似。令中吕宫
不須回扇障清歌，张先中吕唇一點、原文意师小於珠子。翻译
正是和诗殘英和月墜。
寄此情千裏。宫张
分類： 師師令

作者簡介(張先)

張先（990－1078），师师赏析师令字子野，烏程（今浙江湖州吳興）人。北宋時期著名的詞人，曾任安陸縣的知縣，因此人稱“張安陸”。天聖八年進士，官至尚書都官郎中。晚年退居湖杭之間。曾與梅堯臣、歐陽修、蘇軾等遊。善作慢詞，與柳永齊名，造語工巧，曾因三處善用“影”字，世稱張三影。

《師師令（中呂宮）》張先 翻譯、賞析和詩意

詩詞《師師令（中呂宮）》是宋代張先所作。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
香鈿寶珥。
拂菱花如水。
學妝皆道稱時宜，粉色有、天然春意。
蜀彩衣長勝未起。
縱亂雲垂地。
都城池苑誇桃李。
問東風何似。
不須回扇障清歌，唇一點、小於珠子。
正是殘英和月墜。
寄此情千裏。

詩意：
這首詩以形容妝容為主題，描繪了女子妝飾的細節。作者以細膩的筆觸，展現了粉黛的妝容，以及妝容所帶來的春天的氣息。詩中還融入了對蜀地彩衣的讚美，以及都城的繁華景象。最後兩句表達了作者的思念之情，將心意隨詩傳遞給遠方的人。

賞析：
這首詩以細膩婉約的語言描繪了女子的妝容，通過對細節的描寫，展現了女子妝容的美麗和嫵媚。香鈿和寶珥是用來裝飾發髻的首飾，表達了女子的妝容精致而華麗。拂菱花如水，形容花瓣輕柔如水，與女子妝容的婉約相呼應。學妝皆道稱時宜，指女子們學習化妝，都追求合時宜的裝扮。粉色有天然春意，以粉色來表現春天的氛圍，將女子的妝容與自然景色相融合。

蜀彩衣長勝未起，讚美了蜀地的彩色衣裳，認為其美麗勝過其他地方。縱亂雲垂地，形容蜀地雲霧飄渺的景象。都城池苑誇桃李，形容都城的城池和園林景觀，誇耀著桃李等花卉的美麗。問東風何似，表達了對東風的好奇，東風常被視為春天的象征。

不須回扇障清歌，唇一點小於珠子，表達了女子妝容的精致和細膩。殘英和月墜，意味著花朵的殘落和月亮的西沉，暗示著時光的流逝和離別的情感。寄此情千裏，通過詩作將自己的思念之情傳遞給遠方的人。

整首詩以細膩的描寫和意境構建，表現了女子妝容的美麗和婉約之感，同時融入了對自然景色和遠方的思念之情，展現了作者對美的追求和感傷離別的情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《師師令（中呂宮）》張先 拚音讀音參考

shī shī lìng zhōng lǚ gōng
師師令（中呂宮）

xiāng diàn bǎo ěr.
香鈿寶珥。
fú líng huā rú shuǐ.
拂菱花如水。
xué zhuāng jiē dào chēng shí yí, fěn sè yǒu tiān rán chūn yì.
學妝皆道稱時宜，粉色有、天然春意。
shǔ cǎi yī zhǎng shèng wèi qǐ.
蜀彩衣長勝未起。
zòng luàn yún chuí dì.
縱亂雲垂地。
dū chéng chí yuàn kuā táo lǐ.
都城池苑誇桃李。
wèn dōng fēng hé sì.
問東風何似。
bù xū huí shàn zhàng qīng gē, chún yì diǎn xiǎo yú zhū zi.
不須回扇障清歌，唇一點、小於珠子。
zhèng shì cán yīng hé yuè zhuì.
正是殘英和月墜。
jì cǐ qíng qiān lǐ.
寄此情千裏。

網友評論

* 《師師令（中呂宮）》張先原文、翻譯、賞析和詩意(師師令（中呂宮） 張先)专题为您介绍：《師師令中呂宮）》 張先宋代張先香鈿寶珥。拂菱花如水。學妝皆道稱時宜，粉色有、天然春意。蜀彩衣長勝未起。縱亂雲垂地。都城池苑誇桃李。問東風何似。不須回扇障清歌，唇一點、小於珠子。正是殘英和月墜。寄此情 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。