《春日田園雜興》 仙村人

宋代   仙村人 芳草東郊外，春日春日疏籬野老家。田园田园
平疇一尺水，杂兴杂兴小圃百般花。仙村析和
青箬閑耕雨，人原紅裙半采茶。文翻
村村寒食近，译赏插柳遍簷牙。诗意
分類：

《春日田園雜興》仙村人 翻譯、春日春日賞析和詩意

春日田園雜興

芳草東郊外，田园田园疏籬野老家。杂兴杂兴
平疇一尺水，仙村析和小圃百般花。人原
青箬閑耕雨，文翻紅裙半采茶。译赏
村村寒食近，插柳遍簷牙。

詩詞的中文譯文：

春天的田園雜詠

郊外的芳草香飄蕩，籬笆疏散野老家。
平坦的田野有一道一尺深的水，小花園裏各種鮮花開放。
農人手持青箬帶著雨水悠閑地耕作，紅裙少女半采茶。
村村都近著寒食節，柳條普遍插滿屋簷牙。

詩意：

這首詩描繪了一個春天的田園景象。在郊外的田地中，芳草飄香，籬笆疏散，有一片小花園裏各種各樣的花朵盛開。春雨滋潤著農田，農人們手持著青箬，在田間耕作。而少女們則穿著紅色的裙子，在茶園裏采茶。這個詩意的田園畫麵將讀者帶入了一個寧靜而美麗的春天世界中。

賞析：

這首詩以簡短而質樸的語言，描繪了一個樸實寧靜的田園景象，讓人感受到春天的溫暖和生機。詩中運用了形象生動的描寫手法，通過描繪芳草的香氣，籬笆的景象，以及農人和少女們的生活場景，展現了春天的豐富多彩和人們對春天的熱愛與期盼。整首詩抓住了春天的特點，將讀者帶入了一個美好的田園世界，給人以愉悅和舒適的感覺。同時，詩中的寒食節和插柳之景也暗示了時間的流轉和季節的變遷，增加了詩意的深度和寓意。整個詩詞結構簡潔明快，描述生動，詩句樸實自然，使人感受到了詩人獨特而細膩的藝術魅力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春日田園雜興》仙村人 拚音讀音參考

chūn rì tián yuán zá xìng
春日田園雜興

fāng cǎo dōng jiāo wài, shū lí yě lǎo jiā.
芳草東郊外，疏籬野老家。
píng chóu yī chǐ shuǐ, xiǎo pǔ bǎi bān huā.
平疇一尺水，小圃百般花。
qīng ruò xián gēng yǔ, hóng qún bàn cǎi chá.
青箬閑耕雨，紅裙半采茶。
cūn cūn hán shí jìn, chā liǔ biàn yán yá.
村村寒食近，插柳遍簷牙。

網友評論

* 《春日田園雜興》春日田園雜興仙村人原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春日田園雜興》 仙村人宋代仙村人芳草東郊外，疏籬野老家。平疇一尺水，小圃百般花。青箬閑耕雨，紅裙半采茶。村村寒食近，插柳遍簷牙。分類：《春日田園雜興》仙村人 翻譯、賞析和詩意春日田園雜興芳草東郊外， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。