《定海橋》 劉嘉謨

《定海橋》劉嘉謨 翻譯、谟原賞析和詩意

《定海橋》是文翻宋代文學家劉嘉謨所作的一首詩詞。下麵是译赏對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
昔日，析和鬆江上潮起，诗意定海橋上迎來洶湧的定海大海浪潮。
而今，桥定舊橋上的海桥水卻不足以到達江心的一半，無法再回蕩潮聲。刘嘉

詩意：
這首詩詞描繪了定海橋的谟原昔日榮光和現如今的衰敗。詩人從潮起潮落的文翻景象中抒發了對時光流轉、事物變遷的感慨。昔日的定海橋坐落在潮水洶湧的鬆江上，可以看到浩渺的大海浪潮不斷湧向橋下，可是如今，由於河床淤積和水位下降，橋上的水流已經無法到達江心的一半，不能再聽到昔日的潮聲。這種衰敗的景象讓詩人深感時光荏苒，一切都在改變，暗示了自然界和人事的無常，以及歲月對一切事物的消磨。

賞析：
《定海橋》通過描繪定海橋的變遷表達了人事易逝的感慨。詩人以定海橋為象征，折射出自然變遷和人事的無常。詩詞中濃鬱的時代背景和對於時光逝去的感歎，使得整首詩充滿了憂愁和沉思。通過橋的變遷，詩人表達了自己對於時光流轉和事物變遷的感慨，反映了人們對於過去的懷舊和對未知未來的恐懼。整首詩意境清幽，寫景凝練，抒發哀怨之情，讓人回味無窮。

《定海橋》劉嘉謨 拚音讀音參考

dìng hǎi qiáo
定海橋

xī rì sōng jiāng shàng, cháo fān dìng hǎi lái.
昔日鬆江上，潮翻定海來。
ér jīn jiù qiáo shuǐ, bú dào bàn jiāng huí.
而今舊橋水，不到半江回。

網友評論

* 《定海橋》定海橋劉嘉謨原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《定海橋》 劉嘉謨宋代劉嘉謨昔日鬆江上，潮翻定海來。而今舊橋水，不到半江回。分類：《定海橋》劉嘉謨 翻譯、賞析和詩意《定海橋》是宋代文學家劉嘉謨所作的一首詩詞。下麵是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：中 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。