《孤山詩二首》 釋智圓

宋代   釋智圓 峭拔湖心起，孤山孤山湖心四望通。诗首诗首释智诗意
盤根入巨浸，圆原译赏疊翠點寒空。文翻
勢迥侔蓬島，析和層危敵閬風。孤山孤山
僧樓籠淡霧，诗首诗首释智诗意雁塔礙飛鴻。圆原译赏
曉井金沙粲，文翻晴坡瑪瑙紅。析和
噴雲春雨外，孤山孤山照影夕波中。诗首诗首释智诗意
野蔓垂枯柏，圆原译赏疏鍾匝梵宮。文翻
閑泉澄極頂，析和幽徑入深叢。
古跡談皆異，秋屏寫未同。
樂遊非俗客，靜望屬漁翁。
買去知無價，棲來思豈窮。
翻嗟市朝裏，塵土日濛濛。
分類：

《孤山詩二首》釋智圓 翻譯、賞析和詩意

《孤山詩二首》是宋代釋智圓創作的一首詩詞。這首詩描繪了孤山的壯美景色，並表達了詩人對於寂靜與自然之美的讚美和思考。

詩詞的中文譯文：
孤山高聳入雲，從山頂四麵眺望都可通覽湖水。山勢陡峭，樹根盤旋入大地，如同巨浸一般；山峰層層疊翠，點綴在寒冷的天空之中。山勢獨特，猶如蓬島一般，層層疊疊，與風相爭；僧樓籠罩在淡淡的霧氣中，雁塔阻擋飛鴻的航行。清晨，泉水如金沙般璀璨奪目，晴天，山坡如紅色瑪瑙一般耀眼。雲霧彌漫，仿佛春雨的噴灑，在夕陽下泛起美麗的波紋。野蔓垂掛在枯柏上，稀疏的鍾聲回蕩在梵宮之中。幽靜的小徑蜿蜒進入茂密的叢林。古跡層出不窮，各有不同的故事；秋天的屏風描繪的景色與寫作的意境並不相同。有人樂遊，卻不是平凡的遊客；有人靜靜地凝望，仿佛是屬於漁翁的寧靜。這樣的景色買來也無法估價，安頓下來卻不會感到思緒枯竭。轉而歎息喟然，都市的塵土日漸模糊。

詩意和賞析：
《孤山詩二首》通過對孤山景色的描繪，展現了自然山水的壯美和寧靜。詩人以峭拔的山勢、盤根的樹木、疊翠的山峰等形象細膩地描繪了孤山的景色，使讀者仿佛置身於山峰之巔，感受到了山水的雄奇和壯美。詩中的孤山猶如一座蓬島，與風爭鬥，與雲霧交融，給人以一種超脫塵世的感覺。

詩人運用了豐富的景物描寫，如金沙粲照、瑪瑙紅色等，突出了孤山景色的鮮明和瑰麗。同時，詩人也通過野蔓垂掛、疏鍾回蕩等細節描寫，展示了孤山的古樸和幽靜，給人以寧靜安詳的感覺。

整首詩以山水為主題，通過描繪自然景色，表達了詩人對於自然美的讚美與追求。詩人不僅欣賞山水的壯麗景色，也思考人與自然的關係。他將樂遊的人與靜望的漁翁進行對比，表達了對於寧靜、思考和內心深處的追求。詩人認為，這樣的自然景色和寧靜思考是無價之寶，能夠使人超越塵世的喧囂，感受內心的滿足和平靜。

整首詩以寫景為主，通過對孤山景色的描繪，表達了詩人對自然美的熱愛和向往，以及對於寧靜和思考的追求。詩詞中融入了豐富的意象和細膩的描寫，使讀者仿佛身臨其境，感受到了山水的壯麗與寧靜。這首詩詞展示了宋代詩人對自然的敬畏和對寧靜內省的追求，同時也讓讀者在喧囂的都市生活中有所感悟，體味到大自然的美妙和內心的寧靜。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《孤山詩二首》釋智圓 拚音讀音參考

gū shān shī èr shǒu
孤山詩二首

qiào bá hú xīn qǐ, hú xīn sì wàng tōng.
峭拔湖心起，湖心四望通。
pán gēn rù jù jìn, dié cuì diǎn hán kōng.
盤根入巨浸，疊翠點寒空。
shì jiǒng móu péng dǎo, céng wēi dí láng fēng.
勢迥侔蓬島，層危敵閬風。
sēng lóu lóng dàn wù, yàn tǎ ài fēi hóng.
僧樓籠淡霧，雁塔礙飛鴻。
xiǎo jǐng jīn shā càn, qíng pō mǎ nǎo hóng.
曉井金沙粲，晴坡瑪瑙紅。
pēn yún chūn yǔ wài, zhào yǐng xī bō zhōng.
噴雲春雨外，照影夕波中。
yě màn chuí kū bǎi, shū zhōng zā fàn gōng.
野蔓垂枯柏，疏鍾匝梵宮。
xián quán chéng jí dǐng, yōu jìng rù shēn cóng.
閑泉澄極頂，幽徑入深叢。
gǔ jī tán jiē yì, qiū píng xiě wèi tóng.
古跡談皆異，秋屏寫未同。
lè yóu fēi sú kè, jìng wàng shǔ yú wēng.
樂遊非俗客，靜望屬漁翁。
mǎi qù zhī wú jià, qī lái sī qǐ qióng.
買去知無價，棲來思豈窮。
fān jiē shì cháo lǐ, chén tǔ rì méng méng.
翻嗟市朝裏，塵土日濛濛。

網友評論

* 《孤山詩二首》孤山詩二首釋智圓原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《孤山詩二首》 釋智圓宋代釋智圓峭拔湖心起，湖心四望通。盤根入巨浸，疊翠點寒空。勢迥侔蓬島，層危敵閬風。僧樓籠淡霧，雁塔礙飛鴻。曉井金沙粲，晴坡瑪瑙紅。噴雲春雨外，照影夕波中。野蔓垂枯柏，疏鍾匝梵宮。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。