《和陳澤民見寄三首》 吳芾

宋代   吳芾 平生懶病苦難醫，和陈和诗長為家山詠式微。泽民
投老但思拋世網，见寄寄首非才安敢近天威。首和赏析
不堪人事來如織，陈泽況複年華去若飛。吴芾
胸次萬端誰與語，原文意何時玉麈對君揮。翻译
分類：

作者簡介(吳芾)

吳芾（1104—1183），和陈和诗字明可，泽民號湖山居士，见寄寄首浙江台州府人（現今浙江省台州市仙居縣田市吳橋村）人。首和赏析紹興二年（1132）進士，陈泽官秘書正字，吴芾因揭露秦檜賣國專權被罷官。原文意後任監察禦史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

《和陳澤民見寄三首》吳芾 翻譯、賞析和詩意

《和陳澤民見寄三首》是宋代吳芾創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我平生懶於治療疾病，長期以來把家鄉詩作作為娛樂消遣。雖然老去，但我仍然思念放棄塵世的境界，雖然沒有才華，卻不敢違背天命的威嚴。現實的繁瑣事務讓我疲於奔命，而年華卻像飛逝的光陰一樣迅速消逝。我內心中有萬般情感，卻無人能夠傾訴，何時能夠與你共話心事，像玉麈與你相聚一樣？

詩意：
這首詩詞表達了作者吳芾對於自身狀況和人生境況的思考。他坦誠地承認自己懶於治療疾病，更喜歡以家鄉的詩作作為自己的消遣和娛樂。然而，盡管他年事已高，仍然渴望能夠超脫塵世的紛擾，追求一種超越凡俗的精神境界。雖然他自謙沒有才華，卻不敢違背天命的威嚴，表現出一種對於傳統價值觀的敬畏和順從。同時，他也感歎現實生活的瑣碎和無奈，時間的流逝如同飛逝的光陰，讓人感到焦慮和無力。最後，他表達了內心深處的情感和渴望，但卻沒有找到可以傾訴的對象，渴望與陳澤民有機會坦誠相對，分享彼此的心事。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，表達出了詩人內心的感慨和思考。作者通過自我揭示和直接的陳述方式，將自己的生活境況和情感狀態展現在讀者麵前。他坦誠地承認自己對於治療疾病的懶惰和對於家鄉詩作的鍾愛，展示了一種追求內心自由和精神愉悅的態度。詩中的表達充滿了對於現實生活的厭倦和對於時間流逝的焦慮，以及對於交流和傾訴的渴望。通過對於個人情感和生命境遇的反思，詩人傳遞了一種深刻的人生哲理，引發讀者對於自身處境和人生意義的思考。整首詩詞以其樸實真摯的情感和對於生活的誠實表達，給人以共鳴和啟示，展現了作者獨特的感悟和情感世界。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和陳澤民見寄三首》吳芾 拚音讀音參考

hé chén zé mín jiàn jì sān shǒu
和陳澤民見寄三首

píng shēng lǎn bìng kǔ nàn yī, zhǎng wèi jiā shān yǒng shì wēi.
平生懶病苦難醫，長為家山詠式微。
tóu lǎo dàn sī pāo shì wǎng, fēi cái ān gǎn jìn tiān wēi.
投老但思拋世網，非才安敢近天威。
bù kān rén shì lái rú zhī, kuàng fù nián huá qù ruò fēi.
不堪人事來如織，況複年華去若飛。
xiōng cì wàn duān shuí yǔ yǔ, hé shí yù zhǔ duì jūn huī.
胸次萬端誰與語，何時玉麈對君揮。

網友評論

* 《和陳澤民見寄三首》和陳澤民見寄三首吳芾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和陳澤民見寄三首》 吳芾宋代吳芾平生懶病苦難醫，長為家山詠式微。投老但思拋世網，非才安敢近天威。不堪人事來如織，況複年華去若飛。胸次萬端誰與語，何時玉麈對君揮。分類：作者簡介(吳芾)吳芾1104—1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。