《齊天樂 題樟鎮華光閣，齐天秋滕與宋梅洞、乐题周秋?樟镇周秋镇华》 滕賓

元代   滕賓 文分韻，得與字（原題作前題分韻得與字，华光和诗茲從劉輯滕賓涵虛詞改）片帆呼渡西山曲，阁宋光阁匆匆載將春去。梅洞
路人蒼寒，滕宾天乐题樟浪翻紅暖，原文意齐一枕欹眠煙雨。翻译
酒朋詩侶。赏析宋梅
盡醉舞狂歌，洞周氣吞吳楚。齐天秋滕
一樣風流，乐题依然猶是樟镇周秋镇华晉風度。
人生如此奇遇。华光和诗
問老天何意，五星來聚。
句落瑤毫，香霏寶唾，驚倒世間兒女。
渭川雲樹。
悵後夜相思，月明何處。
怕有新詩，雁來頻寄與。
分類： 齊天樂

《齊天樂 題樟鎮華光閣，與宋梅洞、周秋?》滕賓 翻譯、賞析和詩意

《齊天樂 題樟鎮華光閣，與宋梅洞、周秋?》是元代滕賓創作的一首詩詞。這首詩詞的中文譯文如下：

片帆呼渡西山曲，
匆匆載將春去。
路人蒼寒，
浪翻紅暖，
一枕欹眠煙雨。
酒朋詩侶。
盡醉舞狂歌，
氣吞吳楚。
一樣風流，
依然猶是晉風度。
人生如此奇遇。
問老天何意，
五星來聚。
句落瑤毫，
香霏寶唾，
驚倒世間兒女。
渭川雲樹。
悵後夜相思，
月明何處。
怕有新詩，
雁來頻寄與。

這首詩詞描繪了一幅春天的畫麵，以及詩人對人生和詩歌的思考。下麵是對該詩詞的詩意和賞析：

詩人以片帆呼渡西山曲的景象開篇，表達了春天的短暫和逝去的無奈感。通過描繪春天的離去，詩人隱喻了人生的短暫和時光的流逝。

接下來，詩人描述了一處蒼寒的景色，路人在寒冷的天氣中行走，波浪翻騰，但心中卻有一絲紅暖。這裏，紅暖象征著詩人內心中對美好事物的追求和渴望。

詩人提到自己與酒朋詩侶一起，盡情地飲酒、歌舞，氣吞吳楚。這裏表達了詩人對自由自在、豪放不羈的生活態度和追求。

詩人自比晉代的風流才子，表示自己依然保持著晉人的風度和氣質，不隨時間的變遷而改變。這裏體現了詩人對古代文人的崇敬和追溯。

在人生的旅途中，詩人感歎人生的奇遇和命運的不可預測。他詢問上天的意圖，稱五星來聚，象征著命運的安排和巧合。

詩人以句落瑤毫、香霏寶唾來形容自己的詩句，意味著他的詩作具有珍貴、寶貴的價值，能夠震撼人們的心靈，讓世間的男女傾倒。

最後，詩人以渭川雲樹、夜相思、月明何處表達了思鄉之情和對遠方的思念。他擔心自己的新詩無處寄托，但卻希望雁來頻寄新的詩作，傳達他的思念之情。

總體而言，這首詩詞通過描繪春天的離去、自由豪放的生活態度以及對人生奇遇和思鄉之情的思考，表達了詩人對生命的短暫和時光的流逝的感慨，以及對自由、美好事物和詩歌創作的追求和珍視。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《齊天樂 題樟鎮華光閣，與宋梅洞、周秋?》滕賓 拚音讀音參考

qí tiān lè tí zhāng zhèn huá guāng gé, yǔ sòng méi dòng zhōu qiū?
齊天樂 題樟鎮華光閣，與宋梅洞、周秋?

wén fēn yùn, dé yǔ zì yuán tí zuò qián tí fēn yùn dé yǔ zì, zī cóng liú jí téng bīn hán xū cí gǎi piàn fān hū dù xī shān qǔ, cōng cōng zài jiāng chūn qù.
文分韻，得與字（原題作前題分韻得與字，茲從劉輯滕賓涵虛詞改）片帆呼渡西山曲，匆匆載將春去。
lù rén cāng hán, làng fān hóng nuǎn, yī zhěn yī mián yān yǔ.
路人蒼寒，浪翻紅暖，一枕欹眠煙雨。
jiǔ péng shī lǚ.
酒朋詩侶。
jǐn zuì wǔ kuáng gē, qì tūn wú chǔ.
盡醉舞狂歌，氣吞吳楚。
yí yàng fēng liú, yī rán yóu shì jìn fēng dù.
一樣風流，依然猶是晉風度。
rén shēng rú cǐ qí yù.
人生如此奇遇。
wèn lǎo tiān hé yì, wǔ xīng lái jù.
問老天何意，五星來聚。
jù luò yáo háo, xiāng fēi bǎo tuò, jīng dǎo shì jiān ér nǚ.
句落瑤毫，香霏寶唾，驚倒世間兒女。
wèi chuān yún shù.
渭川雲樹。
chàng hòu yè xiāng sī, yuè míng hé chǔ.
悵後夜相思，月明何處。
pà yǒu xīn shī, yàn lái pín jì yú.
怕有新詩，雁來頻寄與。

網友評論

* 《齊天樂 題樟鎮華光閣，與宋梅洞、周秋?》滕賓原文、翻譯、賞析和詩意(齊天樂 題樟鎮華光閣，與宋梅洞、周秋? 滕賓)专题为您介绍：《齊天樂 題樟鎮華光閣，與宋梅洞、周秋?》 滕賓元代滕賓文分韻，得與字原題作前題分韻得與字，茲從劉輯滕賓涵虛詞改）片帆呼渡西山曲，匆匆載將春去。路人蒼寒，浪翻紅暖，一枕欹眠煙雨。酒朋詩侶。盡醉舞狂歌， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。