《偶書》 鄭剛中

宋代   鄭剛中 帝恩容貸比天寬，偶书偶书天見孤臣涕淚潸。郑刚中原
數日得看書半卷，文翻一身猶占屋三間。译赏
團團便是析和故鄉月，疊疊隻如東越山。诗意
第引滄浪澡心骨，偶书偶书堯雲終自不違顏。郑刚中原
分類：

《偶書》鄭剛中 翻譯、文翻賞析和詩意

《偶書》是译赏宋代詩人鄭剛中的一首詩詞。以下是析和詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
帝恩容貸比天寬，诗意
天見孤臣涕淚潸。偶书偶书
數日得看書半卷，郑刚中原
一身猶占屋三間。文翻
團團便是故鄉月，
疊疊隻如東越山。
第引滄浪澡心骨，
堯雲終自不違顏。

詩意：
這首詩表達了詩人對皇帝的恩典和寬宏的讚美，同時也流露出詩人身世的孤寂和悲愁。詩人借此抒發了對帝王恩澤的感激和對自身命運的無奈之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展現了詩人的情感和思考。首句中提到了皇帝恩寵的廣大，將皇帝的恩德與天相比，顯示了皇帝的仁慈和慷慨。第二句中，描繪了孤獨的詩人在天地之間流淚，表現出他內心的悲傷和無助。接下來的兩句描述了詩人數日得以看到半卷書，但隻能占有狹小的三間屋子，表達了詩人的貧困和局限。接下來的兩句以隱喻的方式描繪了故鄉的月亮和東越山，通過這些景物的描繪，表達了詩人對故鄉的思念之情。最後兩句表達了詩人對自己的堅持和努力，他心中的願望不會違背聖人的教誨。

整首詩詞情感真摯，表達了詩人對皇帝的感激和對自身境遇的無奈。通過對恩德和貧困的對比，詩人展示了自己內心的矛盾和痛苦。同時，通過對故鄉的描繪，也展現了詩人的思鄉之情。整首詩詞雖然篇幅不長，但意境深遠，通過簡潔而富有力量的語言，傳遞出了詩人內心世界的複雜情感和對命運的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《偶書》鄭剛中 拚音讀音參考

ǒu shū
偶書

dì ēn róng dài bǐ tiān kuān, tiān jiàn gū chén tì lèi shān.
帝恩容貸比天寬，天見孤臣涕淚潸。
shù rì dé kàn shū bàn juǎn, yī shēn yóu zhàn wū sān jiān.
數日得看書半卷，一身猶占屋三間。
tuán tuán biàn shì gù xiāng yuè, dié dié zhī rú dōng yuè shān.
團團便是故鄉月，疊疊隻如東越山。
dì yǐn cāng láng zǎo xīn gǔ, yáo yún zhōng zì bù wéi yán.
第引滄浪澡心骨，堯雲終自不違顏。

網友評論

* 《偶書》偶書鄭剛中原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《偶書》 鄭剛中宋代鄭剛中帝恩容貸比天寬，天見孤臣涕淚潸。數日得看書半卷，一身猶占屋三間。團團便是故鄉月，疊疊隻如東越山。第引滄浪澡心骨，堯雲終自不違顏。分類：《偶書》鄭剛中 翻譯、賞析和詩意《偶書》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。