《題淵明祠堂》 喻良能

宋代   喻良能 宅邊雖有五柳樹，题渊堂题歸去已荒三徑園。明祠
平生胸中羞五鬥，渊明喻良译赏偶爾城市羨華軒。祠堂
盈樽濁酒自可漉，文翻得趣古琴那用弦。析和
欲知耿耿忠憤意，诗意甲子斷自永初年。题渊堂题
分類：

《題淵明祠堂》喻良能 翻譯、明祠賞析和詩意

《題淵明祠堂》是渊明喻良译赏宋代喻良能的一首詩詞。以下是祠堂詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
宅邊雖有五柳樹，文翻歸去已荒三徑園。析和
平生胸中羞五鬥，诗意偶爾城市羨華軒。题渊堂题
盈樽濁酒自可漉，得趣古琴那用弦。
欲知耿耿忠憤意，甲子斷自永初年。

詩意：
這首詩以作者對自己生活環境和內心情感的思考為主題。詩中描述了宅邊的五柳樹已經荒廢，回到家中已經荒涼的三條小徑的園子。作者平生懷抱中的理想和誌向感到羞愧，偶爾看到城市裏繁華的軒蓋，心生羨慕之情。他認為自己喜歡喝濁酒，不需要用琴弦來琢磨古琴的趣味。最後，作者表達了自己對忠誠和憤怒情感的追求，並表示自己的堅定信念從一開始就沒有改變。

賞析：
這首詩表達了作者內心的追求和對自己生活處境的反思。宅邊的五柳樹已經凋零，三條小徑的園子也已經荒廢，這種景象映襯出作者對自己平庸生活的失望和羞愧。與此同時，他在城市中偶爾看到的繁華場景使他心生羨慕之情，對自己的誌向和理想產生了懷疑。詩中的盈樽濁酒和古琴則是作者對自己生活態度的表達，他認為喝濁酒可以滿足自己的欲望，不需要琴弦來觸發古琴的音樂之美。最後，作者表達了自己對忠誠和憤怒情感的追求，表示自己始終堅守初心，對理想和信念沒有動搖。

這首詩詞通過對自然景物、個人情感和價值觀的描繪，反映了作者對自己生活的思考和對理想的追求。同時，它也表達了對忠誠和信念的堅守，展示了宋代士人的情懷和追求。整首詩詞樸實而含蓄，通過簡潔的語言表達了作者的內心情感和思考，給人以深遠的思考空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題淵明祠堂》喻良能 拚音讀音參考

tí yuān míng cí táng
題淵明祠堂

zhái biān suī yǒu wǔ liǔ shù, guī qù yǐ huāng sān jìng yuán.
宅邊雖有五柳樹，歸去已荒三徑園。
píng shēng xiōng zhōng xiū wǔ dǒu, ǒu ěr chéng shì xiàn huá xuān.
平生胸中羞五鬥，偶爾城市羨華軒。
yíng zūn zhuó jiǔ zì kě lù, dé qù gǔ qín nà yòng xián.
盈樽濁酒自可漉，得趣古琴那用弦。
yù zhī gěng gěng zhōng fèn yì, jiǎ zǐ duàn zì yǒng chū nián.
欲知耿耿忠憤意，甲子斷自永初年。

網友評論

* 《題淵明祠堂》題淵明祠堂喻良能原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題淵明祠堂》 喻良能宋代喻良能宅邊雖有五柳樹，歸去已荒三徑園。平生胸中羞五鬥，偶爾城市羨華軒。盈樽濁酒自可漉，得趣古琴那用弦。欲知耿耿忠憤意，甲子斷自永初年。分類：《題淵明祠堂》喻良能 翻譯、賞析和 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。