《三奠子 登河中迎煦樓故址，奠登登河即唐崔徽白樓也》 王惲

元代   王惲 壯河山表裏，河中徽白和诗百二喉襟。迎煦原文意奠也王恽
形勝地，楼故楼也古猶今。址即中迎
風雲全晉在，唐崔草木故都深。王恽
淡長空，翻译孤鳥沒，赏析總消沉。煦楼
東山高臥，故址梁甫長吟。即唐
人未老，崔徽鬢毛侵。白楼
平生多古意，奠登登河落日更登臨。
倚危闌，窮遠目，恐傷心。
分類： 三奠子

作者簡介(王惲)

王惲，字仲謀，號秋澗，衛州路汲縣（今河南衛輝市）人。元朝著名學者、詩人、政治家，一生仕宦，剛直不阿，清貧守職，好學善文。成為元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝鐵木真三代的諫臣。

《三奠子 登河中迎煦樓故址，即唐崔徽白樓也》王惲 翻譯、賞析和詩意

《三奠子 登河中迎煦樓故址，即唐崔徽白樓也》是元代詩人王惲創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
壯麗的河山展現在眼前，內外百二河襟交匯。這裏的景色美麗，古代與現代相映成趣。風雲變幻，全國晉朝的興衰都在這裏發生，古老的樹木和草木承載著深厚的曆史。蒼茫的天空，孤獨的鳥兒消失不見，總是讓人心情沉重。我高臥在東山上，長吟梁甫的詩篇。盡管我年紀未老，但鬢發已被時間侵蝕。我一生都懷揣著對古代的熱愛，傍晚時分更是登上高處眺望。倚靠在危險的欄杆上，凝望著遼闊的遠方，恐怕會傷透我的心。

詩意：
這首詩詞描述了作者在登上河中迎煦樓故址（即唐代崔徽白樓）時的感受和思考。詩中通過描繪自然景觀和曆史文化遺跡，表達了對古代風雲人物和曆史興衰的思念之情。作者的孤獨和沉重心情，以及對自然和曆史的敬畏之情都在詩中得以體現。

賞析：
這首詩詞以壯麗的自然景色為背景，通過描繪風雲變幻的曆史和寂靜的自然，展示了作者對古代曆史和文化的熱愛和思考。作者以自己的親身經曆來表達對曆史的感慨和對現實的思索，表現出對古代文化和風貌的追憶之情。詩中的意象豐富多樣，描繪了壯麗的自然景觀、孤獨的鳥兒、蒼茫的天空等，通過這些景物的對比，展示了作者內心的複雜情感和思考。整首詩詞情感沉鬱，語言簡潔而富有力量，給人以深深的思索和感慨。通過詩人的筆觸，讀者可以感受到作者對曆史的熱愛和對人生的思考，同時也能引發讀者對曆史和文化的思考和反思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《三奠子 登河中迎煦樓故址，即唐崔徽白樓也》王惲 拚音讀音參考

sān diàn zi dēng hé zhōng yíng xù lóu gù zhǐ, jí táng cuī huī bái lóu yě
三奠子 登河中迎煦樓故址，即唐崔徽白樓也

zhuàng hé shān biǎo lǐ, bǎi èr hóu jīn.
壯河山表裏，百二喉襟。
xíng shèng dì, gǔ yóu jīn.
形勝地，古猶今。
fēng yún quán jìn zài, cǎo mù gù dū shēn.
風雲全晉在，草木故都深。
dàn cháng kōng, gū niǎo méi, zǒng xiāo chén.
淡長空，孤鳥沒，總消沉。
dōng shān gāo wò, liáng fǔ cháng yín.
東山高臥，梁甫長吟。
rén wèi lǎo, bìn máo qīn.
人未老，鬢毛侵。
píng shēng duō gǔ yì, luò rì gèng dēng lín.
平生多古意，落日更登臨。
yǐ wēi lán, qióng yuǎn mù, kǒng shāng xīn.
倚危闌，窮遠目，恐傷心。

網友評論

* 《三奠子 登河中迎煦樓故址，即唐崔徽白樓也》王惲原文、翻譯、賞析和詩意(三奠子 登河中迎煦樓故址，即唐崔徽白樓也 王惲)专题为您介绍：《三奠子 登河中迎煦樓故址，即唐崔徽白樓也》 王惲元代王惲壯河山表裏，百二喉襟。形勝地，古猶今。風雲全晉在，草木故都深。淡長空，孤鳥沒，總消沉。東山高臥，梁甫長吟。人未老，鬢毛侵。平生多古意，落日更登 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。