《贈賈島（以下二首見《萬首絕句》）》 韓愈

唐代   韓愈 孟郊死葬北邙山，赠贾赠贾從此風雲得暫閑。岛下岛下
天恐文章渾斷絕，首见首见赏析更生賈島著人間。首万首
分類：

作者簡介(韓愈)

韓愈（768～824）字退之，绝句绝句唐代文學家、韩愈和诗哲學家、原文意思想家，翻译河陽（今河南省焦作孟州市）人，赠贾赠贾漢族。岛下岛下祖籍河北昌黎，首见首见赏析世稱韓昌黎。首万首晚年任吏部侍郎，绝句绝句又稱韓吏部。韩愈和诗諡號“文”，原文意又稱韓文公。他與柳宗元同為唐代古文運動的倡導者，主張學習先秦兩漢的散文語言，破駢為散，擴大文言文的表達功能。宋代蘇軾稱他“文起八代之衰”，明人推他為唐宋八大家之首，與柳宗元並稱“韓柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》裏。韓愈在思想上是中國“道統”觀念的確立者，是尊儒反佛的裏程碑式人物。

《贈賈島（以下二首見《萬首絕句》）》韓愈 翻譯、賞析和詩意

《贈賈島（以下二首見《萬首絕句》）》是唐代文學家韓愈的作品。這首詩描述了孟郊去世後葬在北邙山，從此世事紛擾漸漸離去。然而，天地間的文學才華似乎也逐漸斷絕，唯有賈島能夠在人世間再次煥發生機。

以下是這首詩詞的中文譯文：
孟郊死後葬在北邙山，
從此風雲得暫閑。
天恐文章漸漸斷絕，
再生賈島在人間。

這首詩的詩意表達了韓愈對當時文學境遇的思考和對賈島的讚賞。

整首詩以孟郊死後葬在北邙山為開端。孟郊是唐代著名的辭章作家，他的去世象征著文壇上一位傑出的文學家的逝去。接著，詩中描述了自此以後，風雲得到了暫時的寧靜。這裏的風雲指的是世間的紛擾和變化，暫閑則表示了一種短暫的寧靜和平靜。這種寧靜暗示了文學界的沉寂，似乎沒有人能夠填補孟郊的空缺，文學創作漸漸減少。

然而，韓愈接著表達了他的擔憂，他認為天地間的文學才華可能會逐漸消失。這裏的天指代上天、命運或時代的力量，文學的興盛與否將會受到其影響。韓愈認為文學的斷絕將是一種悲劇，因為文學是人類文明的重要組成部分。

最後兩句表達了韓愈對賈島的讚賞和期待。賈島是唐代的詩人，他以其獨特的文風和思想而聞名。韓愈認為賈島有能力在這個世間再次崛起，使文學煥發生機。這裏的再生指的是文學再度繁榮和興盛。

總體而言，這首詩表達了韓愈對當時文學境遇的憂慮和對賈島才華的讚賞。它反映了文學界的動蕩和變遷，同時寄予了對賈島的期待，希望他能夠繼續傳承文學的火炬。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈賈島（以下二首見《萬首絕句》）》韓愈 拚音讀音參考

zèng jiǎ dǎo yǐ xià èr shǒu jiàn wàn shǒu jué jù
贈賈島（以下二首見《萬首絕句》）

mèng jiāo sǐ zàng běi máng shān, cóng cǐ fēng yún dé zàn xián.
孟郊死葬北邙山，從此風雲得暫閑。
tiān kǒng wén zhāng hún duàn jué, gēng shēng jiǎ dǎo zhe rén jiān.
天恐文章渾斷絕，更生賈島著人間。

網友評論

* 《贈賈島（以下二首見《萬首絕句》）》贈賈島（以下二首見《萬首絕句》）韓愈原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈賈島以下二首見《萬首絕句》）》 韓愈唐代韓愈孟郊死葬北邙山，從此風雲得暫閑。天恐文章渾斷絕，更生賈島著人間。分類：作者簡介(韓愈)韓愈768～824）字退之，唐代文學家、哲學家、思想家，河陽今河南 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。