《廣王醇正叔二思詩》 王令

宋代   王令 木落不去根，广王水流常背源。醇正
木落方病寒，叔思诗广思诗赏析尚覆本根溫。王醇王令
水流忘由來，正叔散亂卑濕牽。原文意
讀子二思詩，翻译起予二者言。和诗
木實類君子，广王老有孝感存。醇正
水亦人跡然，叔思诗广思诗赏析動由名利牽。王醇王令
使我父母感，正叔一夕身百翻。原文意
人世但可悲，翻译小官何足言。
情義有相奪，心跡固此分。
勉之多自寬，行見西歸轅。
分類：

作者簡介(王令)

王令（1032～1059）北宋詩人。初字鍾美，後改字逢原。原籍元城（今河北大名）。 5歲喪父母，隨其叔祖王乙居廣陵（今江蘇揚州）。長大後在天長、高郵等地以教學為生，有治國安民之誌。王安石對其文章和為人皆甚推重。有《廣陵先生文章》、《十七史蒙求》。

《廣王醇正叔二思詩》王令 翻譯、賞析和詩意

《廣王醇正叔二思詩》是宋代王令創作的一首詩詞。下麵是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

木落不去根，水流常背源。
木落方病寒，尚覆本根溫。
水流忘由來，散亂卑濕牽。
讀子二思詩，起予二者言。
木實類君子，老有孝感存。
水亦人跡然，動由名利牽。
使我父母感，一夕身百翻。
人世但可悲，小官何足言。
情義有相奪，心跡固此分。
勉之多自寬，行見西歸轅。

中文譯文：
木落不去根，水流常遠離源。
木落方感受寒冷，但仍遮蓋本根的溫暖。
水流忘記了起源，四散流淌低下。
閱讀二思的詩篇，引發我對這兩者的思考。
木實像君子，年老仍然懷有對孝道的感慨。
水也是如此，被名利所驅使而流動。
令我深感父母之情，一夜間心情變化萬千。
人世間充滿悲哀，小官何足一提。
情義之間相互競逐，心跡終將有此差別。
勉勵自己要寬容，行動中見證西歸之路。

詩意和賞析：
這首詩詞以木和水為比喻，探討了人生的境遇和心境。作者通過木落不去根、水流常背源的形象表達了人在世界中的流動和變遷。木落病寒卻仍保持著本根的溫暖，象征君子在年老之時仍然懷有對孝道的感慨。水流忘記了起源，被名利所驅使，象征人們在追逐名利的過程中忘記了最初的初衷。

通過讀二思的詩篇，作者產生了對木和水這兩個象征的思考。作者感慨父母之情，體會到人生的變幻無常。他認為人世間充滿悲哀，小官的地位和榮譽是微不足道的。情義之間相互競逐，人們的心跡因此而產生差別。

最後，作者勉勵自己要寬容，行動中見證西歸之路，表達了追求內心的寬廣和回歸本真的願望。

這首詩詞通過木和水的比喻，巧妙地描繪了人生的境遇和內心的感慨。作者通過對木和水的觀察，啟發了對人生意義的思考，表達了對情義和追求真實的呼喚。整體上，這首詩詞表達了作者對人生的思考和對內心境界的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《廣王醇正叔二思詩》王令 拚音讀音參考

guǎng wáng chún zhèng shū èr sī shī
廣王醇正叔二思詩

mù luò bù qù gēn, shuǐ liú cháng bèi yuán.
木落不去根，水流常背源。
mù luò fāng bìng hán, shàng fù běn gēn wēn.
木落方病寒，尚覆本根溫。
shuǐ liú wàng yóu lái, sǎn luàn bēi shī qiān.
水流忘由來，散亂卑濕牽。
dú zi èr sī shī, qǐ yǔ èr zhě yán.
讀子二思詩，起予二者言。
mù shí lèi jūn zǐ, lǎo yǒu xiào gǎn cún.
木實類君子，老有孝感存。
shuǐ yì rén jī rán, dòng yóu míng lì qiān.
水亦人跡然，動由名利牽。
shǐ wǒ fù mǔ gǎn, yī xī shēn bǎi fān.
使我父母感，一夕身百翻。
rén shì dàn kě bēi, xiǎo guān hé zú yán.
人世但可悲，小官何足言。
qíng yì yǒu xiāng duó, xīn jī gù cǐ fēn.
情義有相奪，心跡固此分。
miǎn zhī duō zì kuān, xíng jiàn xī guī yuán.
勉之多自寬，行見西歸轅。

網友評論

* 《廣王醇正叔二思詩》廣王醇正叔二思詩王令原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《廣王醇正叔二思詩》 王令宋代王令木落不去根，水流常背源。木落方病寒，尚覆本根溫。水流忘由來，散亂卑濕牽。讀子二思詩，起予二者言。木實類君子，老有孝感存。水亦人跡然，動由名利牽。使我父母感，一夕身百翻 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。