《送趙司馬赴蜀州》 宋之問

唐代   宋之問 餞子西南望，送赵司马蜀州宋之诗意煙綿劍道微。赴蜀
橋寒金雁落，州送赵司林曙碧雞飛。马赴
職拜輿方遠，问原文翻仙成履會歸。译赏
定知和氏璧，析和遙掩玉輪輝。送赵司马蜀州宋之诗意
分類：

作者簡介(宋之問)

宋之問，赴蜀字延清，州送赵司一名少連，马赴漢族，问原文翻汾州（今山西汾陽市）人。译赏一說虢州弘農（今河南靈寶縣）人。析和初唐時期的送赵司马蜀州宋之诗意著名詩人。

《送趙司馬赴蜀州》宋之問 翻譯、賞析和詩意

《送趙司馬赴蜀州》是一首唐代詩詞，作者宋之問。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
餞別趙司馬往蜀州，遠望間山中薄霧綿綿，劍道隱隱。橋上風寒，金色的雁群飛過。林中天色晚霞斑斕，鳴雞飛翔。趙司馬將前往任命之地，履職之旅將遙遠，但他將踏上真仙的道路，回歸仙境。他定會帶著和氏璧（傳說中的寶石）的光芒，遠離人世間的喧囂。

詩意：
這首詩寫的是宋之問送別趙司馬前往蜀州的場景。描繪了別離時的景物和趙司馬的命運。作者通過描寫蜀州的山霧和劍道，表達了趙司馬前程漫漫的旅途，以及他追求仙境的心願。詩中充滿了對自由、遠離塵囂和追求理想的向往。

賞析：
這首詩通過景物的描繪，營造了一種離別的悲涼和趙司馬追求自由與理想的決心。山霧和劍道的描寫，使得整首詩籠罩在一種神秘的氛圍中，增強了詩詞的詩意。橋寒和金雁的林間飛翔，更加強調了詩中的別離情感和無限遙遠的旅途。而對趙司馬追求仙境的描寫，更加體現了他胸懷大誌和向往自由的情感。

此外，詩中所提到的和氏璧和玉輪輝，也可以被理解為趙司馬將帶著仙境的光芒和榮耀遠離塵世，追尋自己的理想和命運。

總之，這首詩通過景物的描寫，表達了作者對別離和追求自由的思考，以及對趙司馬前程和命運的祝福，通過意象的運用，使詩詞更具有詩意和韻味。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送趙司馬赴蜀州》宋之問 拚音讀音參考

sòng zhào sī mǎ fù shǔ zhōu
送趙司馬赴蜀州

jiàn zi xī nán wàng, yān mián jiàn dào wēi.
餞子西南望，煙綿劍道微。
qiáo hán jīn yàn luò, lín shǔ bì jī fēi.
橋寒金雁落，林曙碧雞飛。
zhí bài yú fāng yuǎn, xiān chéng lǚ huì guī.
職拜輿方遠，仙成履會歸。
dìng zhī hé shì bì, yáo yǎn yù lún huī.
定知和氏璧，遙掩玉輪輝。

網友評論

* 《送趙司馬赴蜀州》送趙司馬赴蜀州宋之問原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送趙司馬赴蜀州》 宋之問唐代宋之問餞子西南望，煙綿劍道微。橋寒金雁落，林曙碧雞飛。職拜輿方遠，仙成履會歸。定知和氏璧，遙掩玉輪輝。分類：作者簡介(宋之問)宋之問，字延清，一名少連，漢族，汾州今山西汾 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。