《春日美新綠詞》 施肩吾

唐代   施肩吾 前日萌芽小於粟，春日春日今朝草樹色已足。美新美新
天公不語能運為，绿词绿词驅遣羲和染新綠。施肩诗意
分類：

作者簡介(施肩吾)

施肩吾（780-861），吾原文翻唐憲宗元和十五年（公元820年）進士，译赏唐睦州分水縣桐峴鄉（賢德鄉）人，析和字希聖，春日春日號東齋，美新美新入道後稱棲真子。绿词绿词施肩吾是施肩诗意杭州地區第一位狀元（杭州孔子文化紀念館語），他集詩人、吾原文翻道學家、译赏台灣第一個民間開拓者於一身的析和曆史人物。

《春日美新綠詞》施肩吾 翻譯、春日春日賞析和詩意

《春日美新綠詞》是唐代詩人施肩吾創作的一首詩詞。

詩詞的中文譯文：
昨天萌發的小苗不及粟子大，而今天草木的顏色已經齊全。天地的神明默默無言，卻能帶來美麗的春綠。羲和神輔佑，春意融染。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了春天的美麗景色和神奇的力量。詩人用粟子和草木的對比表達了春天的快速生長和繁盛的景象，昨天剛剛萌發的小苗，今天就已經長成了鬱鬱蔥蔥的草木。然而，詩中指出這一切的變化都是天地神明的默默運作。詩人認為羲和神輔佑，正是他們的力量染上了春日的新綠。

詩人在描寫景色的同時，也表達了對自然力量的崇敬和敬畏之情。他認為天公不語，卻能運行萬物，創造出美麗的自然景觀。詩中把春綠與神明的力量聯係在一起，表達了詩人對自然的讚美和感激。

整首詩詞簡潔明快，用詞質樸自然，突出了春天的生機和神奇。通過描繪春日新綠的景象，詩人讓人感受到春天的美好和自然的神奇力量，展示了唐代詩人對自然的讚美和感激之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春日美新綠詞》施肩吾 拚音讀音參考

chūn rì měi xīn lǜ cí
春日美新綠詞

qián rì méng yá xiǎo yú sù, jīn zhāo cǎo shù sè yǐ zú.
前日萌芽小於粟，今朝草樹色已足。
tiān gōng bù yǔ néng yùn wèi, qū qiǎn xī hé rǎn xīn lǜ.
天公不語能運為，驅遣羲和染新綠。

網友評論

* 《春日美新綠詞》春日美新綠詞施肩吾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春日美新綠詞》 施肩吾唐代施肩吾前日萌芽小於粟，今朝草樹色已足。天公不語能運為，驅遣羲和染新綠。分類：作者簡介(施肩吾)施肩吾780-861），唐憲宗元和十五年公元820年）進士，唐睦州分水縣桐峴鄉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。