《次韻孔文仲舍人酴醾》 蘇轍

宋代   蘇轍 蒼蛇凍不死，次韵輕素暖仍歸。孔文
落蕊時吹麵，仲舍繁香自撲幃。人酴
光凝真照夜，醾次枝軟或牽衣。韵孔原文意
似厭風霾苦，文仲應思霧雨霏。舍人苏辙赏析
開樽迎最盛，酴醾掃地見初稀。翻译
賴有清陰在，和诗金波肯發揮。次韵
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），孔文字子由，仲舍漢族，人酴眉州眉山（今屬四川）人。嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝，為製置三司條例司屬官。因反對王安石變法，出為河南推官。哲宗時，召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《次韻孔文仲舍人酴醾》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《次韻孔文仲舍人酴醾》
朝代：宋代
作者：蘇轍

蒼蛇凍不死，輕素暖仍歸。
落蕊時吹麵，繁香自撲幃。
光凝真照夜，枝軟或牽衣。
似厭風霾苦，應思霧雨霏。
開樽迎最盛，掃地見初稀。
賴有清陰在，金波肯發揮。

中文譯文：
即使蒼蛇被冰凍也不會死去，那輕柔的素酒仍然回歸。
落下的花瓣時而吹到我的臉上，繁花的香氣自然撲向窗簾。
月光凝聚，照亮黑夜；嫩枝柔軟，有時觸動衣袖。
仿佛厭倦了風中的霧霾之苦，應該思念雨霧的細薄。
打開酒樽，迎接最盛的美酒，掃地時才見到初萌的細茸。
多虧有清涼的陰影存在，金色的波浪才會展現出它的魅力。

詩意和賞析：
這首詩詞以婉約清新的筆觸描繪了一幅春日的景象，表達了作者對自然的感悟和對人生境遇的反思。

首先，詩中提到的蒼蛇凍不死，輕素暖仍歸，表達了春天的到來，生命力的頑強和回歸的喜悅。即使經曆了寒冬的嚴寒，蒼蛇依然能夠存活並回到溫暖的環境中，這象征著生命的堅韌和希望的複蘇。

其次，詩中描繪了落花時而吹到臉上，繁花香氣撲向窗簾的情景，給人以春天的美好愉悅之感。這些細膩的描寫表現了作者對自然景色的敏感和對美的追求，展現出他對生活的熱愛和對美的渴望。

詩的後半部分，通過描繪月光凝聚、嫩枝柔軟等意象，表達了對寧靜和清涼的向往。作者似乎厭倦了風中的霧霾之苦，呼喚著雨霧的細薄，希望能夠洗滌塵埃、淨化心靈。最後兩句“開樽迎最盛，掃地見初稀。賴有清陰在，金波肯發揮。”則在表達對真摯友誼和美酒的珍視之情。開樽迎接美酒的盛情，掃地時見到初萌的細茸，都展現了作者對友情和美好事物的期盼和讚美。

總體而言，這首詩以簡潔、細膩的語言描繪了春日的景象，通過自然景色的描繪，抒發了作者對生命力和希望的讚美，對美好事物的渴望和熱愛，以及對清涼與真摯的向往。這首詩充滿了對生命、自然和美好事物的熱愛，以及對清涼與真摯的向往。它展現了蘇轍細膩的寫作風格和對自然美的敏銳觸覺，給人一種清新、愉悅的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻孔文仲舍人酴醾》蘇轍 拚音讀音參考

cì yùn kǒng wén zhòng shè rén tú mí
次韻孔文仲舍人酴醾

cāng shé dòng bù sǐ, qīng sù nuǎn réng guī.
蒼蛇凍不死，輕素暖仍歸。
luò ruǐ shí chuī miàn, fán xiāng zì pū wéi.
落蕊時吹麵，繁香自撲幃。
guāng níng zhēn zhào yè, zhī ruǎn huò qiān yī.
光凝真照夜，枝軟或牽衣。
shì yàn fēng mái kǔ, yīng sī wù yǔ fēi.
似厭風霾苦，應思霧雨霏。
kāi zūn yíng zuì shèng, sǎo dì jiàn chū xī.
開樽迎最盛，掃地見初稀。
lài yǒu qīng yīn zài, jīn bō kěn fā huī.
賴有清陰在，金波肯發揮。

網友評論

* 《次韻孔文仲舍人酴醾》次韻孔文仲舍人酴醾蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻孔文仲舍人酴醾》 蘇轍宋代蘇轍蒼蛇凍不死，輕素暖仍歸。落蕊時吹麵，繁香自撲幃。光凝真照夜，枝軟或牽衣。似厭風霾苦，應思霧雨霏。開樽迎最盛，掃地見初稀。賴有清陰在，金波肯發揮。分類：作者簡介(蘇轍 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。