《題陸放翁賣花叟詩後》 劉基

明代   劉基 君不見會稽山陰賣花叟，题陆賣花得錢即買酒。放翁翻译
東方日出照紫陌，卖花此叟已作醉鄉客。叟诗诗后赏析
破屋含星席作門，后题花叟和诗濕螢生灶花滿園。陆放刘基
五更風顛雨聲惡，翁卖不憂屋倒憂花落。原文意
賣花叟，题陆但願四海無塵沙，放翁翻译有人賣酒仍賣花。卖花
分類：

作者簡介(劉基)

劉基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯溫，叟诗诗后赏析諡曰文成，后题花叟和诗元末明初傑出的陆放刘基軍事謀略家、政治家、翁卖文學家和思想家，明朝開國元勳，漢族，浙江文成南田（原屬青田）人，故時人稱他劉青田，明洪武三年（1370）封誠意伯，人們又稱他劉誠意。武宗正德九年追贈太師，諡號文成，後人又稱他劉文成、文成公。劉基通經史、曉天文、精兵法。他輔佐朱元璋完成帝業、開創明朝並盡力保持國家的安定，因而馳名天下，被後人比作諸葛武侯。朱元璋多次稱劉基為：“吾之子房也。”在文學史上，劉基與宋濂、高啟並稱“明初詩文三大家”。中國民間廣泛流傳著“三分天下諸葛亮，一統江山劉伯溫；前朝軍師諸葛亮，後朝軍師劉伯溫”的說法。他以神機妙算、運籌帷幄著稱於世。劉伯溫是中國古代的一位傳奇人物，至今在中國大陸、港澳台乃至東南亞、日韓等地仍有廣泛深厚的民間影響力。

《題陸放翁賣花叟詩後》劉基 翻譯、賞析和詩意

《題陸放翁賣花叟詩後》是明代劉基的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
君不見會稽山陰賣花叟，賣花得錢即買酒。
東方日出照紫陌，此叟已作醉鄉客。
破屋含星席作門，濕螢生灶花滿園。
五更風顛雨聲惡，不憂屋倒憂花落。
賣花叟，但願四海無塵沙，有人賣酒仍賣花。

詩意：
這首詩詞描繪了一個賣花叟的生活場景和內心情感。賣花叟居住在山陰的會稽地區，賣花所得的錢就用來買酒。早晨，當東方的太陽升起照亮紫陌時，這位賣花叟已經陶醉在酒鄉成為一位醉酒的遊客。他的住處是一個破舊的房子，星星透過破屋的門戶，映照在他鋪在地上的席子上，而潮濕的螢火蟲在他的院子裏綻放花朵。在午夜時分，風聲狂嘯、雨聲不停，他並不擔憂房屋倒塌，而是擔心花兒凋落。最後兩句表達了賣花叟的心願，他希望世界上沒有塵沙的地方，即使有人賣酒，仍然有人賣花。

賞析：
這首詩詞運用了簡練的語言和生動的描寫，通過對賣花叟的生活畫麵的刻畫，展現了他特殊的人生態度和情感表達。賣花叟以賣花為生，但他並不為物質生活所困擾，將所得的錢用於買酒，過著隨性自在的生活。他對自然的感知和對花朵的關注，體現了他對美的敏感和對生命的熱愛。盡管他的居所破舊，但他將星星的光芒與螢火蟲的閃爍視為奢侈的享受，表現出一種超脫塵世的心態。他的憂慮不在於物質，而是對花朵的關切，這反映了他對生命脆弱性的認知和對自然變遷的敏感。最後兩句表達了他對純淨和美好世界的向往，希望世界能擺脫塵沙的汙染，即使有人追求享樂，仍有人能保持對美的追求。整首詩詞以簡潔的語言喚起讀者對自然、人生和美的思考，展現了賣花叟特殊的生活態度和內心世界。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題陸放翁賣花叟詩後》劉基 拚音讀音參考

tí lù fàng wēng mài huā sǒu shī hòu
題陸放翁賣花叟詩後

jūn bú jiàn kuài jī shān yīn mài huā sǒu, mài huā dé qián jí mǎi jiǔ.
君不見會稽山陰賣花叟，賣花得錢即買酒。
dōng fāng rì chū zhào zǐ mò, cǐ sǒu yǐ zuò zuì xiāng kè.
東方日出照紫陌，此叟已作醉鄉客。
pò wū hán xīng xí zuò mén, shī yíng shēng zào huā mǎn yuán.
破屋含星席作門，濕螢生灶花滿園。
wǔ gēng fēng diān yǔ shēng è, bù yōu wū dào yōu huā luò.
五更風顛雨聲惡，不憂屋倒憂花落。
mài huā sǒu, dàn yuàn sì hǎi wú chén shā, yǒu rén mài jiǔ réng mài huā.
賣花叟，但願四海無塵沙，有人賣酒仍賣花。

網友評論

* 《題陸放翁賣花叟詩後》題陸放翁賣花叟詩後劉基原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題陸放翁賣花叟詩後》 劉基明代劉基君不見會稽山陰賣花叟，賣花得錢即買酒。東方日出照紫陌，此叟已作醉鄉客。破屋含星席作門，濕螢生灶花滿園。五更風顛雨聲惡，不憂屋倒憂花落。賣花叟，但願四海無塵沙，有人賣 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。