《謝惠計院分餉新茶》 吳潛

宋代   吳潛 乾坤正氣清且勁，谢惠新茶谢惠新茶長挾春風作襟韻。计院计院
不惟散滿詩人脾，分饷分饷翻译還入靈根茁苕穎。吴潜
顧山仙人曇滯家，原文意帶春蒐摘黃金芽。赏析
擣碎雲英琢蒼璧，和诗旋瀉玉瓷浮白花。谢惠新茶谢惠新茶
半甌和露沾喉吻，计院计院甘潤繞肌香貫頂。分饷分饷翻译
孔光賢處不脂韋，吴潜長孺直時無苦梗。原文意
平生腐儒湯餅腸，赏析不堪入餅分頭綱。和诗
多君鄉味裹將送，谢惠新茶谢惠新茶謂我詩情應得嚐。
分無蛾眉捧玉椀，亦乏撐腸五千卷。
活火新泉點啜來，儼若少陽人覿麵。
飲散登台嗅老香，卻憶家山菊徑荒。
明朝便作玉川子，兩腋乘風歸故鄉。
分類：

作者簡介(吳潛)

吳潛（1195—1262） 字毅夫，號履齋，宣州寧國（今屬安徽）人。寧宗嘉定十年（1217）舉進士第一，授承事郎，遷江東安撫留守。理宗淳祐十一年（1251）為參知政事，拜右丞相兼樞密使，封崇國公。次年罷相，開慶元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任為左丞相，封慶國公，後改許國公。被賈似道等人排擠，罷相，謫建昌軍，徙潮州、循州。與薑夔、吳文英等交往，但詞風卻更近於辛棄疾。其詞多抒發濟時憂國的抱負與報國無門的悲憤。格調沉鬱，感慨特深。著有《履齋遺集》，詞集有《履齋詩餘》。

《謝惠計院分餉新茶》吳潛 翻譯、賞析和詩意

乾坤正氣清且強勁，長著春風作胸襟。
不僅散滿詩人脾，回到靈根粗壯穗穎。
顧山仙人曇阻滯家，帶春搜摘黃金芽。
搗碎雲英雕琢蒼璧，隨即瀉玉瓷浮白色花。
半碗和露水沾濕喉嘴，甘潤繞肌香貫頂。
孔光賢處不脂韋，長孺直時沒有痛苦梗。
平生迂腐的儒生湯餅腸，不能進入餅分配頭綱。
多你家鄉味包將送，對我的詩情應得到一次。
分沒有蛾眉捧著玉碗，也缺乏撐腸五千卷。
活火新泉點喝來，高儼像東方人見麵。
喝散登台聞老香，但回憶家山菊花徑荒涼。
明天就做玉川先生，兩側乘風歸故鄉。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《謝惠計院分餉新茶》吳潛 拚音讀音參考

xiè huì jì yuàn fēn xiǎng xīn chá
謝惠計院分餉新茶

qián kūn zhèng qì qīng qiě jìn, zhǎng xié chūn fēng zuò jīn yùn.
乾坤正氣清且勁，長挾春風作襟韻。
bù wéi sàn mǎn shī rén pí, hái rù líng gēn zhuó sháo yǐng.
不惟散滿詩人脾，還入靈根茁苕穎。
gù shān xiān rén tán zhì jiā, dài chūn sōu zhāi huáng jīn yá.
顧山仙人曇滯家，帶春蒐摘黃金芽。
dǎo suì yún yīng zuó cāng bì, xuán xiè yù cí fú bái huā.
擣碎雲英琢蒼璧，旋瀉玉瓷浮白花。
bàn ōu hé lù zhān hóu wěn, gān rùn rào jī xiāng guàn dǐng.
半甌和露沾喉吻，甘潤繞肌香貫頂。
kǒng guāng xián chù bù zhī wéi, zhǎng rú zhí shí wú kǔ gěng.
孔光賢處不脂韋，長孺直時無苦梗。
píng shēng fǔ rú tāng bǐng cháng, bù kān rù bǐng fēn tóu gāng.
平生腐儒湯餅腸，不堪入餅分頭綱。
duō jūn xiāng wèi guǒ jiāng sòng, wèi wǒ shī qíng yīng de cháng.
多君鄉味裹將送，謂我詩情應得嚐。
fēn wú é méi pěng yù wǎn, yì fá chēng cháng wǔ qiān juǎn.
分無蛾眉捧玉椀，亦乏撐腸五千卷。
huó huǒ xīn quán diǎn chuài lái, yǎn ruò shǎo yáng rén dí miàn.
活火新泉點啜來，儼若少陽人覿麵。
yǐn sàn dēng tái xiù lǎo xiāng, què yì jiā shān jú jìng huāng.
飲散登台嗅老香，卻憶家山菊徑荒。
míng cháo biàn zuò yù chuān zi, liǎng yè chéng fēng guī gù xiāng.
明朝便作玉川子，兩腋乘風歸故鄉。

網友評論

* 《謝惠計院分餉新茶》謝惠計院分餉新茶吳潛原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《謝惠計院分餉新茶》 吳潛宋代吳潛乾坤正氣清且勁，長挾春風作襟韻。不惟散滿詩人脾，還入靈根茁苕穎。顧山仙人曇滯家，帶春蒐摘黃金芽。擣碎雲英琢蒼璧，旋瀉玉瓷浮白花。半甌和露沾喉吻，甘潤繞肌香貫頂。孔光賢 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。