《次撫鬆韻》 葉茵

宋代   葉茵 昂藏蒼髯翁,次抚次抚違世號獨立。松韵松韵赏析
女蘿千丈絲,叶茵原文意依倚忘岌岌。翻译
有客盧疏陰,和诗感慨百世人。次抚次抚
不悟女蘿泉,松韵松韵赏析甘為女蘿親。叶茵原文意
猗歟山下蘭,翻译清芬傳楚澤。和诗
野蔓不可幹,次抚次抚此道何曾息。松韵松韵赏析
分類:

《次撫鬆韻》葉茵 翻譯、叶茵原文意賞析和詩意

《次撫鬆韻》是翻译宋代葉茵的一首詩詞。下麵是和诗我為您提供的詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

昂藏蒼髯翁,違世號獨立。
譯文:高大的、藏著蒼茫白髯的老人,與世無爭,自稱孤獨自立。

詩意:詩人描繪了一位高大、有著蒼老胡須的老人,他獨自生活,與世無爭。這種形象可以被理解為對於自由、獨立和超脫塵世的追求,表達了詩人對清靜自在生活狀態的向往。

賞析:詩中的老人形象給人一種高大、蒼涼的感覺,他獨自生活,與世隔絕。這種孤獨的狀態似乎是他自己的選擇,也體現了他對於獨立自主生活的追求。通過這個形象,詩人表達了對於寧靜、自由、超脫塵世的向往,以及追求內心的獨立和自在。

女蘿千丈絲,依倚忘岌岌。
譯文:女子的長發如千丈的絲綢,依偎倚靠,忘卻瑣事。

詩意:詩人描繪了一位女子,她的長發如同千丈長的絲綢,她依偎倚靠在某個地方,拋卻瑣事紛擾。

賞析:這裏的女子形象是詩中的另一個重要元素。她的長發被形容得十分長麗,她依偎倚靠在某個地方,遺忘了瑣事。這種形象傳達出一種寧靜、安詳的氛圍,展現了女子的優雅和內心的深思。同時,通過女子與老人的對比,詩人可能在暗示不同的生活態度和追求。

有客盧疏陰,感慨百世人。
譯文:有位客人住在盧家,住在陰涼之處,對於世間百姓的遭遇感到感慨。

詩意:詩人描繪了一位客人寄居在盧家,住在陰涼處,觸動他對於世間百姓遭遇的感慨之情。

賞析:這句詩通過描述一個住在盧家的客人,他住在陰涼之地,感慨世間人們的遭遇。這裏的客人形象可能是詩人自己或他所接觸到的一個人,他從他所處的環境和與人的交往中,對於百姓的遭遇感到深深的同情和思考。這種感慨可能與詩人對於社會現象和人生境況的關注有關。

不悟女蘿泉,甘為女蘿親。
譯文:不明白女子和蘿泉之間的關係,甘願與女子結為親密。

詩意:詩人不了解女子和蘿泉之間的關係,但甘願與女子結為親密。

賞析:這句詩表達了詩人對於女子和蘿泉之間關係的不明了,但他仍然願意與女子結為親密。這裏的女子和蘿泉可能象征著某種美好的事物或者某種境界,詩人雖然不完全理解其中的含義,但他願意與女子建立親密的關係,可能是因為他被女子所吸引,願意投身於她所代表的美好或者追求之中。

猗歟山下蘭,清芬傳楚澤。
譯文:哦,山下的蘭花,清香傳遍楚地的澤國。

詩意:詩人以蘭花為意象,表達了山下的蘭花散發出的清香擴散到了楚地的澤國。

賞析:這句詩以蘭花為喻體,形容其清香飄溢。蘭花作為一種花卉,常常被賦予高雅、清香的象征意義。詩人通過描繪蘭花的香氣傳遍楚地,營造出一種清新、宜人的氛圍,傳達了蘭花所代表的高潔、雅致的意象。

野蔓不可幹,此道何曾息。
譯文:野生的蔓藤不可阻擋,這種道路從未停息。

詩意:野生的蔓藤生長勢頭強盛,無法抵擋,而這種道路從未停止。

賞析:這句詩以野蔓藤為意象,表達了野生植物生命力的頑強和道路的延續。蔓藤象征著生命的力量和不斷發展的勢頭,無法被阻擋。詩人通過這個形象,表達了一種生命的頑強和道路的延續,同時也在暗示人生的不息和不斷前行的態度。

通過對這首詩詞的分析,我們可以感受到詩人對於自由、獨立、寧靜的追求,對於美好事物的向往,以及對於生命力和道路延續的思考。這首詩詞在描繪形象和抒發情感上運用了比喻和象征的手法,給人以深思和想象的空間,展現了宋代詩詞獨特的意境和內涵。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《次撫鬆韻》葉茵 拚音讀音參考

cì fǔ sōng yùn
次撫鬆韻

áng cáng cāng rán wēng, wéi shì hào dú lì.
昂藏蒼髯翁,違世號獨立。
nǚ luó qiān zhàng sī, yī yǐ wàng jí jí.
女蘿千丈絲,依倚忘岌岌。
yǒu kè lú shū yīn, gǎn kǎi bǎi shì rén.
有客盧疏陰,感慨百世人。
bù wù nǚ luó quán, gān wèi nǚ luó qīn.
不悟女蘿泉,甘為女蘿親。
yī yú shān xià lán, qīng fēn chuán chǔ zé.
猗歟山下蘭,清芬傳楚澤。
yě màn bù kě gàn, cǐ dào hé zēng xī.
野蔓不可幹,此道何曾息。

網友評論


* 《次撫鬆韻》次撫鬆韻葉茵原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《次撫鬆韻》 葉茵宋代葉茵昂藏蒼髯翁,違世號獨立。女蘿千丈絲,依倚忘岌岌。有客盧疏陰,感慨百世人。不悟女蘿泉,甘為女蘿親。猗歟山下蘭,清芬傳楚澤。野蔓不可幹,此道何曾息。分類:《次撫鬆韻》葉茵 翻譯、 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《次撫鬆韻》次撫鬆韻葉茵原文、翻譯、賞析和詩意原文,《次撫鬆韻》次撫鬆韻葉茵原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《次撫鬆韻》次撫鬆韻葉茵原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《次撫鬆韻》次撫鬆韻葉茵原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《次撫鬆韻》次撫鬆韻葉茵原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/578b39909125645.html

诗词类别

《次撫鬆韻》次撫鬆韻葉茵原文、翻的诗词

热门名句

热门成语