《毀璧》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 毀璧兮隕珠，毁璧毁璧黄庭執手者兮問過。坚原
愛憎兮萬世一軌，文翻居物之忌兮，译赏固常以好為禍。析和
羞桃肴兮飯汝，诗意有席兮不嬪汝坐。毁璧毁璧黄庭
歸來兮逍遙，坚原采雲英兮禦餓。文翻
淑善兮清明，译赏陽春兮玉冰。析和
畸於世兮天脫其攖，诗意愛骨人兮冥冥。毁璧毁璧黄庭
棄汝陽侯兮遇汝曾不如生，坚原未危可以去兮殆而其雛嬰，文翻眾雛羽翼兮故巢傾。
歸來兮逍遙，西山浪波何時平。
山涔涔兮猿鶴同舍，瀑垂天兮雷霆在下。
雲月為晝兮風雨為夜，得意山川兮不可繪畫。
寂寥無朋兮去道如咫，彼生坎兮可謝。
歸來兮逍遙，增膠兮不聊此暇。
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《毀璧》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

毀壞璧啊落珠，握手的人問過啊。
愛憎啊萬世一軌，在物的嫉妒啊，固常以愛好為禍。
獻桃菜肴飯你啊，有坐席不嫁給你坐。
歸來逍遙，采用雲英駕禦餓。
淑善啊清明，陽春啊玉冰。
畸形在世人啊天脫的摧殘，愛骨人啊昏暗。
放棄汝陽侯啊對你還不如生，沒有危險就可以去啊而他的小雞我幾乎，許多小鳥翅膀啊所以巢傾。
歸來逍遙，西山浪波何時平。
山淋淋啊猿鶴同舍，瀑布垂天啊雷霆在下麵。
說月亮是白天是黑夜啊風雨，得意山川啊不能畫。
寂寥無比啊去道如同咫尺，他生於坎啊可以道歉。
歸來逍遙，增加膠啊，不隻是這個時間。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《毀璧》黃庭堅 拚音讀音參考

huǐ bì
毀璧

huǐ bì xī yǔn zhū, zhí shǒu zhě xī wèn guò.
毀璧兮隕珠，執手者兮問過。
ài zēng xī wàn shì yī guǐ, jū wù zhī jì xī, gù cháng yǐ hǎo wèi huò.
愛憎兮萬世一軌，居物之忌兮，固常以好為禍。
xiū táo yáo xī fàn rǔ, yǒu xí xī bù pín rǔ zuò.
羞桃肴兮飯汝，有席兮不嬪汝坐。
guī lái xī xiāo yáo, cǎi yún yīng xī yù è.
歸來兮逍遙，采雲英兮禦餓。
shū shàn xī qīng míng, yáng chūn xī yù bīng.
淑善兮清明，陽春兮玉冰。
jī yú shì xī tiān tuō qí yīng, ài gǔ rén xī míng míng.
畸於世兮天脫其攖，愛骨人兮冥冥。
qì rǔ yáng hóu xī yù rǔ céng bù rú shēng, wèi wēi kě yǐ qù xī dài ér qí chú yīng, zhòng chú yǔ yì xī gù cháo qīng.
棄汝陽侯兮遇汝曾不如生，未危可以去兮殆而其雛嬰，眾雛羽翼兮故巢傾。
guī lái xī xiāo yáo, xī shān làng bō hé shí píng.
歸來兮逍遙，西山浪波何時平。
shān cén cén xī yuán hè tóng shě, pù chuí tiān xī léi tíng zài xià.
山涔涔兮猿鶴同舍，瀑垂天兮雷霆在下。
yún yuè wèi zhòu xī fēng yǔ wèi yè, dé yì shān chuān xī bù kě huì huà.
雲月為晝兮風雨為夜，得意山川兮不可繪畫。
jì liáo wú péng xī qù dào rú zhǐ, bǐ shēng kǎn xī kě xiè.
寂寥無朋兮去道如咫，彼生坎兮可謝。
guī lái xī xiāo yáo, zēng jiāo xī bù liáo cǐ xiá.
歸來兮逍遙，增膠兮不聊此暇。

網友評論

* 《毀璧》毀璧黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《毀璧》 黃庭堅宋代黃庭堅毀璧兮隕珠，執手者兮問過。愛憎兮萬世一軌，居物之忌兮，固常以好為禍。羞桃肴兮飯汝，有席兮不嬪汝坐。歸來兮逍遙，采雲英兮禦餓。淑善兮清明，陽春兮玉冰。畸於世兮天脫其攖，愛骨人兮 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。