《賀新郎（僧如梵摘阮）》 李好古

宋代   李好古 人物風流遠。贺新好古和诗
憶當年、郎僧李好江東跌宕，梵摘翻译知音南阮。阮李
慣倚胡床閑寄傲，原文意贺妥腹難憑琴桉。赏析僧梵
妙製擁、新郎銀蟾光滿。摘阮
千古不傳誰好事，贺新好古和诗忽茂陵、郎僧李好金碗人間見。梵摘翻译
輕擘動，阮李思無限。原文意贺
長安釵鬢春橫亂。赏析僧梵
仿規模、新郎紅絛帶撥，媚深情淺。
安識高山流水趣，兒女空傳恩怨。
使得似、支郎蕭散。
聽到三閭沈絕處，慘悲風、搖落寒江岸。
不腸斷，也腸斷。
分類： 賀新郎

作者簡介(李好古)

李好古，南宋詞人。生平不詳。自署鄉貢免解進士。清吟閣本《陽春白雪》載：“好古字仲敏，原籍下郢（今陝西渭南縣東北），可備一說。”根據他寫於揚州的兩首《八聲甘州》、兩首《江城子》裏的自述推斷，他大約活動於南宋中後期。少年有大誌，但無法獲得報國的機會，大約30歲時尚未求到功名，於是乘船千裏，到揚州一帶遊覽。又據其《酹江月》：“四十男兒當富貴，誰念漂零南北”，可知他中年以後仍然不得意，到處流浪。

《賀新郎（僧如梵摘阮）》李好古 翻譯、賞析和詩意

《賀新郎（僧如梵摘阮）》是一首宋代詩詞，作者是李好古。這首詩詞描述了一個人物的風流遭遇，回憶起昔日在江東的跌宕起伏，與知音南阮相識的情景。詩人習慣倚靠在胡床上，閑散地寄托自己的自豪感，但內心卻難以憑借琴音來傳達情感。

詩中提到了精巧的銀蟾製品，閃爍著光芒。然而，千古以來沒有誰能傳承這樣的美好事物，忽然間茂陵出現了金碗，讓人在人間見到了這種美好的景象。詩人輕輕掀動著這個金碗，思緒無限延續。

長安的釵鬢在春天亂飄蕩，仿佛規模宏大的紅絛帶被輕輕撥動，媚態深情卻淺薄。詩人表示不理解高山流水的趣味，子女之間的恩怨隻是空傳。感覺自己仿佛是支離破碎的支郎（古代文人雅號），無法真正體會到三閭沈絕之處的悲涼風景。

整首詩充滿了悲涼和傷感的氣氛，表達了詩人對過去流逝的時光和無法挽回的遺憾之情。詩人的內心既有對美好事物的向往，又有對人生無常和命運的感慨。這首詩以細膩的文字描繪了詩人內心的情感起伏，同時也抒發了對人生和時光流轉的思考。

以下是對詩詞的中文譯文：

賀新郎（僧如梵摘阮）

人物風流遠，
憶當年、江東跌宕，
知音南阮。
慣倚胡床閑寄傲，
妥腹難憑琴桉。
妙製擁、銀蟾光滿。
千古不傳誰好事，
忽茂陵、金碗人間見。
輕擘動，思無限。
長安釵鬢春橫亂。
仿規模、紅絛帶撥，
媚深情淺。
安識高山流水趣，
兒女空傳恩怨。
使得似、支郎蕭散。
聽到三閭沈絕處，
慘悲風、搖落寒江岸。
不腸斷，也腸斷。

這首詩詞充滿了憂傷和悲涼的情感，描繪了詩人對過去時光和無法挽回的遺憾的思考。詩人表達了對美好事物的向往，同時也反思了人生和時光的無常。詩詞以細膩的語言描繪了詩人內心的情感波動，同時也表達了對人生和時光流逝的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《賀新郎（僧如梵摘阮）》李好古 拚音讀音參考

hè xīn láng sēng rú fàn zhāi ruǎn
賀新郎（僧如梵摘阮）

rén wù fēng liú yuǎn.
人物風流遠。
yì dāng nián jiāng dōng diē dàng, zhī yīn nán ruǎn.
憶當年、江東跌宕，知音南阮。
guàn yǐ hú chuáng xián jì ào, tuǒ fù nán píng qín ān.
慣倚胡床閑寄傲，妥腹難憑琴桉。
miào zhì yōng yín chán guāng mǎn.
妙製擁、銀蟾光滿。
qiān gǔ bù chuán shuí hǎo shì, hū mào líng jīn wǎn rén jiān jiàn.
千古不傳誰好事，忽茂陵、金碗人間見。
qīng bāi dòng, sī wú xiàn.
輕擘動，思無限。
cháng ān chāi bìn chūn héng luàn.
長安釵鬢春橫亂。
fǎng guī mó hóng tāo dài bō, mèi shēn qíng qiǎn.
仿規模、紅絛帶撥，媚深情淺。
ān shí gāo shān liú shuǐ qù, ér nǚ kōng chuán ēn yuàn.
安識高山流水趣，兒女空傳恩怨。
shǐ de shì zhī láng xiāo sàn.
使得似、支郎蕭散。
tīng dào sān lǘ shěn jué chù, cǎn bēi fēng yáo luò hán jiāng àn.
聽到三閭沈絕處，慘悲風、搖落寒江岸。
bù cháng duàn, yě cháng duàn.
不腸斷，也腸斷。

網友評論

* 《賀新郎（僧如梵摘阮）》李好古原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎（僧如梵摘阮） 李好古)专题为您介绍：《賀新郎僧如梵摘阮）》 李好古宋代李好古人物風流遠。憶當年、江東跌宕，知音南阮。慣倚胡床閑寄傲，妥腹難憑琴桉。妙製擁、銀蟾光滿。千古不傳誰好事，忽茂陵、金碗人間見。輕擘動，思無限。長安釵鬢春橫亂。仿規 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。