《送呂昌朝知嘉州》 蘇軾

宋代   蘇軾 不羨三刀夢蜀都，送吕苏轼赏析聊將八詠繼東吳。昌朝朝知
臥看古佛淩雲閣，知嘉州送敕賜詩人明月湖。吕昌
得句會應緣竹鶴，嘉州思歸寧複為蓴鱸。原文意
橫空好在修眉色，翻译頭白猶堪乞左符。和诗
分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），送吕苏轼赏析北宋文學家、昌朝朝知書畫家、知嘉州送美食家。吕昌字子瞻，嘉州號東坡居士。原文意漢族，翻译四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《送呂昌朝知嘉州》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《送呂昌朝知嘉州》是宋代文學家蘇軾創作的一首詩詞。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

不羨三刀夢蜀都，聊將八詠繼東吳。
我不嫉妒那以三刀相威震的劉備夢想的蜀地，隻能將自己創作的八首詠物詩繼續傳承東吳的文化。

臥看古佛淩雲閣，敕賜詩人明月湖。
我躺在床上觀賞古佛矗立在雲中的淩雲閣，帝王下令授予我這位詩人明月湖的封號。

得句會應緣竹鶴，思歸寧複為蓴鱸。
我能領悟到古人的詩句，理解其中的真諦，因此與我有緣的竹鶴也會應和我。我思念家鄉，寧願成為普通的蓴鱸魚。

橫空好在修眉色，頭白猶堪乞左符。
即使年紀漸長，仍然能夠保持眉色的端正。盡管頭發已經白了，但我仍然可以乞求左方的符命（官職）。

這首詩詞表達了蘇軾對友人呂昌朝離開的送別之情。他自謙不羨夢蜀之地的劉備，而是將自己的才華傳承於東吳文化。他描述了自己臥床觀賞古佛淩雲閣的景象，並得到了皇帝的嘉獎。他談及自己對詩句的領悟，並表達了對家鄉的思念。最後，他提到自己的年紀漸長，但仍然保持著端正的形象，期望能夠獲得官職的賜予。

這首詩詞展示了蘇軾的豪情壯誌和對友人的深情厚誼。他通過運用自然景物、官職象征等意象，表達了自己的情感和思考。整首詩詞流暢自然，語言簡練，展示了蘇軾的才華和對詩詞藝術的獨到理解。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送呂昌朝知嘉州》蘇軾 拚音讀音參考

sòng lǚ chāng cháo zhī jiā zhōu
送呂昌朝知嘉州

bù xiàn sān dāo mèng shǔ dōu, liáo jiāng bā yǒng jì dōng wú.
不羨三刀夢蜀都，聊將八詠繼東吳。
wò kàn gǔ fó líng yún gé, chì cì shī rén míng yuè hú.
臥看古佛淩雲閣，敕賜詩人明月湖。
dé jù huì yīng yuán zhú hè, sī guī níng fù wèi chún lú.
得句會應緣竹鶴，思歸寧複為蓴鱸。
héng kōng hǎo zài xiū méi sè, tóu bái yóu kān qǐ zuǒ fú.
橫空好在修眉色，頭白猶堪乞左符。

網友評論

* 《送呂昌朝知嘉州》送呂昌朝知嘉州蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送呂昌朝知嘉州》 蘇軾宋代蘇軾不羨三刀夢蜀都，聊將八詠繼東吳。臥看古佛淩雲閣，敕賜詩人明月湖。得句會應緣竹鶴，思歸寧複為蓴鱸。橫空好在修眉色，頭白猶堪乞左符。分類：作者簡介(蘇軾)蘇軾1037－11 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。