《寓冊寺戲成》 釋紹嵩

宋代   釋紹嵩 寺在猿啼外，寓册译赏都無俗到來。寺戏释绍嵩原诗意
岸花開且落，成寓册寺水鳥去仍乃。戏成析和
果落方知熟，文翻詩成未費才。寓册译赏
逍遙此中意，寺戏释绍嵩原诗意老子興悠哉。成寓册寺
分類：

《寓冊寺戲成》釋紹嵩 翻譯、戏成析和賞析和詩意

《寓冊寺戲成》是文翻宋代釋宗嵩所作的一首詩詞。以下是寓册译赏詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

寺廟在猿猴的寺戏释绍嵩原诗意啼叫聲之外，遠離塵囂，成寓册寺沒有俗世的戏成析和煩擾。岸邊的文翻花朵綻放後又凋零，水中的鳥兒離去卻又回來。隻有果實掉落後才知道是否成熟，而寫詩卻不需要費盡心思。在這裏，我盡情地享受自由自在的心境，仿佛老子的心情舒暢，充滿了寧靜和快樂。

詩詞以描繪一處僻靜的寺廟為背景，表達了詩人對隱逸生活的向往和追求。寺廟遠離塵囂，沒有俗世的紛擾，讓人感受到一種寧靜和自由。岸邊的花朵開放後又凋零，水中的鳥兒離去卻又回來，生命的變化和循環讓人產生許多思考。通過果實的掉落與詩的創作相對比，詩人表達了寫詩的自然流暢，沒有勉強和費力的感覺。最後，詩人將自己的心境與老子相比，表達出逍遙自在、心情舒暢的愉悅。

這首詩詞通過對自然景物的描繪，抒發了詩人追求寧靜自在生活的心願。寺廟作為一處僻靜的場所，使詩人能夠遠離塵囂，追求內心的平靜與自由。詩中的花朵凋零和鳥兒的離去再回來，象征著生命的變化和循環，引發人們對生命和自然的思考。與此同時，詩人將自己的創作與果實的成熟相對比，表達了詩人寫詩的自然流暢和無拘無束的狀態。最後，詩人以老子的心情來形容自己的心境，表達了逍遙自在、心情愉悅的感受。

這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了一幅寺廟景色和詩人心境的美麗畫卷，通過自然景物和比喻的手法，表達了對寧靜自由生活的向往與追求。同時，詩中融入了對生命和自然的思考，體現了對人生和藝術創作的深入思索。整首詩詞在簡短的篇幅內展現了詩人對自由、寧靜和快樂的追求，給人以一種愉悅和舒適的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寓冊寺戲成》釋紹嵩 拚音讀音參考

yù cè sì xì chéng
寓冊寺戲成

sì zài yuán tí wài, dōu wú sú dào lái.
寺在猿啼外，都無俗到來。
àn huā kāi qiě luò, shuǐ niǎo qù réng nǎi.
岸花開且落，水鳥去仍乃。
guǒ luò fāng zhī shú, shī chéng wèi fèi cái.
果落方知熟，詩成未費才。
xiāo yáo cǐ zhòng yì, lǎo zi xìng yōu zāi.
逍遙此中意，老子興悠哉。

網友評論

* 《寓冊寺戲成》寓冊寺戲成釋紹嵩原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寓冊寺戲成》 釋紹嵩宋代釋紹嵩寺在猿啼外，都無俗到來。岸花開且落，水鳥去仍乃。果落方知熟，詩成未費才。逍遙此中意，老子興悠哉。分類：《寓冊寺戲成》釋紹嵩 翻譯、賞析和詩意《寓冊寺戲成》是宋代釋宗嵩所 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。