《望招隱山花回遊江山思崔伯易因寄朱元弼》 王令

宋代   王令 春山曬日開百花，望招望招王令紅紫亂眼生交加。隐山游江易因元弼隐山游江易因元弼原文意
青一晴高褰翠幄，花回花回和诗繡被堆疊帝所家。山思山思赏析
平江千裏鋪一席，崔伯崔伯扁舟脫若棄履舄。寄朱寄朱
安得一醉眠千年，翻译世間萬事都棄捐。望招望招王令
分類：

作者簡介(王令)

王令（1032～1059）北宋詩人。隐山游江易因元弼隐山游江易因元弼原文意初字鍾美，花回花回和诗後改字逢原。山思山思赏析原籍元城（今河北大名）。崔伯崔伯 5歲喪父母，寄朱寄朱隨其叔祖王乙居廣陵（今江蘇揚州）。翻译長大後在天長、望招望招王令高郵等地以教學為生，有治國安民之誌。王安石對其文章和為人皆甚推重。有《廣陵先生文章》、《十七史蒙求》。

《望招隱山花回遊江山思崔伯易因寄朱元弼》王令 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞的中文譯文如下：

《望招隱山花回遊江山思崔伯易因寄朱元弼》

春山曬日開百花，
紅紫亂眼生交加。
青一晴高褰翠幄，
繡被堆疊帝所家。
平江千裏鋪一席，
扁舟脫若棄履舄。
安得一醉眠千年，
世間萬事都棄捐。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了春山盛開的百花和美景，表達了詩人對自然景色的讚美和愜意的心境。詩中的招隱山是一座山脈的名字，春日的陽光照耀下，百花爭豔，紅色和紫色的花朵交相輝映，給人眼前一片絢爛的景象。

詩中提到的"青一晴高褰翠幄"，形容天空晴朗，碧綠的帷幕高懸，給人一種清爽和明亮的感覺。"繡被堆疊帝所家"表達了王朝的富麗和華貴，繡被堆疊如山，象征著帝王的府邸。

接下來的兩句詩"平江千裏鋪一席，扁舟脫若棄履舄"描繪了江麵上的船隻，江水平靜如練，仿佛船隻可以脫離履舄，自由自在地行駛。這裏表達了詩人對於寧靜和自由生活的向往。

最後兩句"安得一醉眠千年，世間萬事都棄捐"表達了詩人對於逍遙自在的生活向往，希望能夠一醉不醒，擺脫紛擾煩憂，遠離塵世的煩惱和紛爭，過上安寧宴飲的生活。

這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春山百花盛開的景象，通過對自然景色的描繪，表達了詩人渴望寧靜自由的心情，追求心靈的解放和超脫。整首詩詞寫景傳神，情感真摯，表達了對自然和寧靜生活的向往，給人以愉悅和愜意的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《望招隱山花回遊江山思崔伯易因寄朱元弼》王令 拚音讀音參考

wàng zhāo yǐn shān huā huí yóu jiāng shān sī cuī bó yì yīn jì zhū yuán bì
望招隱山花回遊江山思崔伯易因寄朱元弼

chūn shān shài rì kāi bǎi huā, hóng zǐ luàn yǎn shēng jiāo jiā.
春山曬日開百花，紅紫亂眼生交加。
qīng yī qíng gāo qiān cuì wò, xiù bèi duī dié dì suǒ jiā.
青一晴高褰翠幄，繡被堆疊帝所家。
píng jiāng qiān lǐ pù yī xí, piān zhōu tuō ruò qì lǚ xì.
平江千裏鋪一席，扁舟脫若棄履舄。
ān dé yī zuì mián qiān nián, shì jiān wàn shì dōu qì juān.
安得一醉眠千年，世間萬事都棄捐。

網友評論

* 《望招隱山花回遊江山思崔伯易因寄朱元弼》望招隱山花回遊江山思崔伯易因寄朱元弼王令原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《望招隱山花回遊江山思崔伯易因寄朱元弼》 王令宋代王令春山曬日開百花，紅紫亂眼生交加。青一晴高褰翠幄，繡被堆疊帝所家。平江千裏鋪一席，扁舟脫若棄履舄。安得一醉眠千年，世間萬事都棄捐。分類：作者簡介(王 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。