《昝元帥相拉浣花溪泛舟》 汪元量

宋代   汪元量 行都元帥千蹄馬，昝元昝元腰佩角弓箭盈把。帅相帅相诗意
浣花溪頭具小舟，拉浣拉浣量原擊鼓吹簫行酒斝。花溪花溪
舞腰嬝娜錦纏頭，泛舟泛舟風吹金縷隨東流。汪元文翻
公孫弟子背麵笑，译赏拔劍一擊蛟龍愁。析和
萬裏橋西有茅屋，昝元昝元杜子當年來卜築。帅相帅相诗意
湘江一醉不複歸，拉浣拉浣量原四鬆寂寞擎寒玉。花溪花溪
分類：

作者簡介(汪元量)

汪元量（1241～1317年後）南宋末詩人、泛舟泛舟詞人、汪元文翻宮廷琴師。译赏字大有，號水雲，亦自號水雲子、楚狂、江南倦客，錢塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗時以善琴供奉宮掖。恭宗德祐二年（1276）臨安陷，隨三宮入燕。嚐謁文天祥於獄中。元世祖至元二十五年（1288）出家為道士，獲南歸，次年抵錢塘。後往來江西、湖北、四川等地，終老湖山。詩多紀國亡前後事，時人比之杜甫，有“詩史”之目，有《水雲集》、《湖山類稿》。

《昝元帥相拉浣花溪泛舟》汪元量 翻譯、賞析和詩意

《昝元帥相拉浣花溪泛舟》是宋代詩人汪元量創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
行都元帥千蹄馬，
腰佩角弓箭盈把。
浣花溪頭具小舟，
擊鼓吹簫行酒斝。
舞腰嬝娜錦纏頭，
風吹金縷隨東流。
公孫弟子背麵笑，
拔劍一擊蛟龍愁。
萬裏橋西有茅屋，
杜子當年來卜築。
湘江一醉不複歸，
四鬆寂寞擎寒玉。

詩意：
這首詩描繪了一幅壯麗的畫麵，表達了詩人對昝元帥的讚頌和景物的描繪。詩中通過描寫元帥駕馭千匹蹄馬、佩帶弓箭的威武形象，以及在浣花溪上坐小舟、擊鼓吹簫、暢飲歡樂的場景，展現出元帥豪情萬丈、英勇無畏的一麵。同時，詩人還描繪了舞姿婀娜、頭上纏著錦繡頭巾的美麗女子，以及風吹動金縷隨著溪水流動的景象，給人以瑰麗、飄逸之感。詩中還描繪了公孫弟子背對著元帥微笑，以及他拔劍一擊的場景，表現了他們的忠誠和劍術的高超。最後，詩人描述了茅屋、湘江和四鬆等景物，營造出寂寞而淒美的氛圍，暗示了元帥的離去和歲月的流轉。

賞析：
這首詩詞以生動的形象和細膩的描寫展示了作者對昝元帥的敬仰和景物的感受。通過描繪元帥的威武形象、歡樂的舞蹈場景以及美麗的女子和風景，詩人展現了元帥的英勇和豪情，以及生活中的歡愉和美好。同時，詩人也通過公孫弟子的微笑和劍術的描寫，呈現了忠誠和技藝的精湛。最後，詩人運用茅屋、湘江和四鬆等景物的描繪，給人以淒美和寂寞之感，以此表達了歲月流轉和離別的主題。整首詩詞通過細膩的描寫和生動的形象，展示了作者對元帥和景物的真摯情感，同時也給讀者帶來了美的享受和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《昝元帥相拉浣花溪泛舟》汪元量 拚音讀音參考

zǎn yuán shuài xiāng lā huàn huā xī fàn zhōu
昝元帥相拉浣花溪泛舟

xíng dū yuán shuài qiān tí mǎ, yāo pèi jiǎo gōng jiàn yíng bǎ.
行都元帥千蹄馬，腰佩角弓箭盈把。
huàn huā xī tóu jù xiǎo zhōu, jī gǔ chuī xiāo xíng jiǔ jiǎ.
浣花溪頭具小舟，擊鼓吹簫行酒斝。
wǔ yāo niǎo nà jǐn chán tóu, fēng chuī jīn lǚ suí dōng liú.
舞腰嬝娜錦纏頭，風吹金縷隨東流。
gōng sūn dì zǐ bèi miàn xiào, bá jiàn yī jī jiāo lóng chóu.
公孫弟子背麵笑，拔劍一擊蛟龍愁。
wàn lǐ qiáo xī yǒu máo wū, dù zi dāng nián lái bo zhù.
萬裏橋西有茅屋，杜子當年來卜築。
xiāng jiāng yī zuì bù fù guī, sì sōng jì mò qíng hán yù.
湘江一醉不複歸，四鬆寂寞擎寒玉。

網友評論

* 《昝元帥相拉浣花溪泛舟》昝元帥相拉浣花溪泛舟汪元量原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《昝元帥相拉浣花溪泛舟》 汪元量宋代汪元量行都元帥千蹄馬，腰佩角弓箭盈把。浣花溪頭具小舟，擊鼓吹簫行酒斝。舞腰嬝娜錦纏頭，風吹金縷隨東流。公孫弟子背麵笑，拔劍一擊蛟龍愁。萬裏橋西有茅屋，杜子當年來卜築 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。