《丹灶山》 陶弼

作者簡介(陶弼)

陶弼（1015—1078）宋代詩人。原文意字商翁，翻译永州（今湖南省祁陽縣）人。和诗生於宋真宗大中祥符八年，丹灶卒於神宗元豐元年。山丹赏析，灶山年六十四歲。陶弼倜儻知兵，原文意能為詩，翻译有“左詩書，和诗右孫吳”之譽。丹灶慶曆中（1045年左右）楊畋討湖南猺，授以兵，使往襲，大破之。以功得朔陽主簿，調朔陽令。兩知邕州，綏輯惠養，善政甚多。進西上閣門使，留知順州。交人襲取桄榔，弼獲間諜，諭以逆順，縱之去，終弼任不敢犯。神宗元豐元年（1078年）改東上閣門使，未拜，卒。弼的著作，本有集十八卷，今僅存《邕州小集》一卷，《四庫總目》傳於世。事跡見《豫章先生文集》卷二二《陶君墓誌銘》。

《丹灶山》陶弼 翻譯、賞析和詩意

《丹灶山》是宋代詩人陶弼創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《丹灶山》中文譯文：
羽客朝元地，
遣壇古寺中。
煉成丹龜在，
騎去鶴巢空。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個神秘而富有詩意的場景。詩人陶弼以精巧的文字表達了自己的思想情感。

首先，詩中提到了羽客，暗示了詩人的身份是一個仙人，他在清晨來到了一個神奇的地方——朝元之地。這裏被形容為一個神秘的地方，給人一種超凡脫俗的感覺。

接著，詩人描述了自己在一個古老的寺廟裏設壇煉丹。丹灶是煉製丹藥的地方，代表了修行和追求長生不老的意象。通過煉丹的過程，詩人仿佛在追求超凡的境界。這裏的古寺更增添了一種宗教與神秘的氛圍。

第三句描述了詩人煉成了丹藥，並以丹龜的形式出現。丹藥象征著長生不老、神仙之物，而丹龜是傳說中的靈獸，寓意長壽和智慧。這裏的丹龜在詩人的煉製下成功成形，顯示了詩人對於追求長生不老的執著與努力。

最後一句寫詩人騎著丹龜飛去鶴巢，但鶴巢卻是空的。騎著丹龜飛行表現了詩人超凡脫俗的能力和追求。然而，鶴巢空無一物，或許是在暗示詩人追求的仙境並不存在，虛幻與現實之間的落差。

整首詩以簡潔而精練的語言描繪了一個仙境般的場景，通過煉丹和騎丹龜的形象，表達了詩人對於長生不老和追求超越塵世的向往。然而，最後的空鶴巢揭示了現實與理想之間的差距，使整首詩更加深邃而富有哲理。

《丹灶山》陶弼 拚音讀音參考

dān zào shān
丹灶山

yǔ kè cháo yuán dì, qiǎn tán gǔ sì zhōng.
羽客朝元地，遣壇古寺中。
liàn chéng dān guī zài, qí qù hè cháo kōng.
煉成丹龜在，騎去鶴巢空。

網友評論

* 《丹灶山》丹灶山陶弼原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《丹灶山》 陶弼宋代陶弼羽客朝元地，遣壇古寺中。煉成丹龜在，騎去鶴巢空。分類：作者簡介(陶弼)陶弼1015—1078）宋代詩人。字商翁，永州今湖南省祁陽縣）人。生於宋真宗大中祥符八年，卒於神宗元豐元年 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。