《和魏衍同登快哉亭》 陳師道

宋代   陳師道 經時不出此同臨，和魏和魏小徑新摧草舊侵。衍同衍同译赏
欲傍江山看日落，登快登快道原不堪花鳥已春深。哉亭哉亭
來牛去馬中年眼，陈师朗月清風萬裏心。文翻
故著連峰當極目，析和回看幽徑遶雙林。诗意
分類：

作者簡介(陳師道)

陳師道（1053～1102）北宋官員、和魏和魏詩人。衍同衍同译赏字履常，登快登快道原一字無己，哉亭哉亭號後山居士，陈师漢族，文翻彭城（今江蘇徐州）人。析和元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，曆仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《後山先生集》，詞有《後山詞》。

《和魏衍同登快哉亭》陳師道 翻譯、賞析和詩意

《和魏衍同登快哉亭》是宋代陳師道的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
經過很久終於再次登上這座快哉亭，我們共同來到這裏。
小徑被新芽摧毀，舊草被侵占。
我想靠近江山看夕陽西下，可是花鳥已經漸漸進入深春時節。
在來牛去馬的中年歲月中，我的眼睛變得遲鈍，但清風明月卻依然能夠打動我的心靈。
我曾經穿過那些連綿的山峰，眺望遠方，回首時，幽靜的小徑圍繞著雙重林木。

詩意：
這首詩詞表達了詩人與魏衍一同登上快哉亭的情景和內心感受。詩人在詩中描繪了時間的流逝和自然景觀的變遷。小徑被新芽破壞、舊草被侵占，暗示著歲月的更替和生命的變遷。詩人表達了對江山美景和自然景觀的向往，但也感歎花鳥已進入深春，時光如梭。在中年歲月中，詩人的眼睛衰老，但他依然能夠被清風明月所打動，感受到自然的美妙。最後，詩人回首過去的歲月，回看曾經穿越的山峰，感歎幽靜的小徑環繞著雙重林木，表達了對過去時光的追憶和對自然環境的留戀。

賞析：
這首詩詞通過對自然景觀和時光流逝的描繪，表達了詩人對美好自然景色的向往和對光陰易逝的思考。詩中運用了對比的手法，通過描述小徑的破壞和花鳥的春深，表達了歲月更替、生命變遷的主題。詩人以自然景色為背景，以自身的視角和感受作為表達，既抒發了對自然美的讚美，又表達了對時光流逝的感慨。詩人在中年時感到眼力衰退，但仍能通過欣賞自然風光中的清風和明月，喚起內心的愉悅和感動。最後，詩人通過回望過去，表達了對逝去歲月的懷念和對自然環境的眷戀之情。整首詩以自然景觀為線索，以時光流逝為主題，通過描繪細膩的自然景色和獨特的感悟，展示了詩人對自然和人生的深刻思考和感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和魏衍同登快哉亭》陳師道 拚音讀音參考

hé wèi yǎn tóng dēng kuài zāi tíng
和魏衍同登快哉亭

jīng shí bù chū cǐ tóng lín, xiǎo jìng xīn cuī cǎo jiù qīn.
經時不出此同臨，小徑新摧草舊侵。
yù bàng jiāng shān kàn rì luò, bù kān huā niǎo yǐ chūn shēn.
欲傍江山看日落，不堪花鳥已春深。
lái niú qù mǎ zhōng nián yǎn, lǎng yuè qīng fēng wàn lǐ xīn.
來牛去馬中年眼，朗月清風萬裏心。
gù zhe lián fēng dāng jí mù, huí kàn yōu jìng rào shuāng lín.
故著連峰當極目，回看幽徑遶雙林。

網友評論

* 《和魏衍同登快哉亭》和魏衍同登快哉亭陳師道原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和魏衍同登快哉亭》 陳師道宋代陳師道經時不出此同臨，小徑新摧草舊侵。欲傍江山看日落，不堪花鳥已春深。來牛去馬中年眼，朗月清風萬裏心。故著連峰當極目，回看幽徑遶雙林。分類：作者簡介(陳師道)陳師道10 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。