《漁家傲（和董舍人令升三首）》 王之道

宋代   王之道 係國安危還故老。渔家译赏渔
鶴書赴隴行當到。傲和傲和
多謝不遺敦雅好。董舍道原董舍道
應信道。人令人令
年高德劭如公少。升首诗意升首
尊酒論文聊一笑。王之文翻王
肯將苦語誇危了。析和
落筆君房天下妙。渔家译赏渔
環窈窕。傲和傲和
清歌一曲漁家傲。董舍道原董舍道
分類： 漁家傲

作者簡介(王之道)

公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，人令人令廬州濡須人。升首诗意升首生於宋哲宗元祐八年，王之文翻王卒於孝宗乾道五年，析和年七十七歲。渔家译赏渔善文，明白曉暢，詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕雲用兵之非，以切直抑製下列。調曆陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。後累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳於世。

《漁家傲（和董舍人令升三首）》王之道 翻譯、賞析和詩意

這首詩是宋代王之道創作的《漁家傲（和董舍人令升三首）》，讓我們來分析一下它的中文譯文、詩意和賞析。

**中文譯文**：
係國安危還故老，
鶴書赴隴行當到。
多謝不遺敦雅好，
應信道。
年高德劭如公少，
尊酒論文聊一笑。
肯將苦語誇危了，
落筆君房天下妙。
環窈窕。
清歌一曲漁家傲。

**詩意**：
這首詩表達了詩人對於國家的憂慮和對友人的思念之情。詩人關切國家的安危，希望能夠通過寄信來了解隴西的近況。他感激朋友一直保持著深厚的友誼和高尚的雅好，相信朋友的回信一定會讓他感到安慰。盡管詩人年事已高，但他的品德和德行依然如同年輕時一樣高尚，他們可以歡聚一堂，暢飲暢談，盡管聊天內容可能涉及一些辛酸和憂慮，但這樣的交談也能夠減輕心頭的負擔。而詩人的文才也如同居士君子的風範，他筆下的描繪和創作能夠稱得上是天下間的奇妙之作。最後，他清歌一曲表達了自己對漁家生活的自豪和自信。

**賞析**：
這首詩通過表達詩人的憂慮、友情、家國情懷和自豪感，展示了一種傲然自立、堅韌樂觀的心態。詩中充滿了對高尚情感和人格的謳歌，詩人對友人的讚揚顯示出他重視友情和交往的情感。他對國家安危的關切也表現出他對家國之責的擔當。

詩中描繪的"鶴書赴隴行當到"和"肯將苦語誇危了，落筆君房天下妙"等句子，展現了詩人在困境和挫折麵前的堅韌態度和積極樂觀情緒。他的文字充滿了文人士人獨特的情感表達方式，以及對生活、人情和境遇的深刻感悟。

總的來說，這首詩以婉約的筆觸表達了詩人的內心情感和家國情懷，同時展現了詩人獨特的人格魅力和情感世界，是一首充滿深意的宋代佳作。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《漁家傲（和董舍人令升三首）》王之道 拚音讀音參考

yú jiā ào hé dǒng shè rén lìng shēng sān shǒu
漁家傲（和董舍人令升三首）

xì guó ān wēi hái gù lǎo.
係國安危還故老。
hè shū fù lǒng háng dāng dào.
鶴書赴隴行當到。
duō xiè bù yí dūn yǎ hǎo.
多謝不遺敦雅好。
yīng xìn dào.
應信道。
nián gāo dé shào rú gōng shǎo.
年高德劭如公少。
zūn jiǔ lùn wén liáo yī xiào.
尊酒論文聊一笑。
kěn jiāng kǔ yǔ kuā wēi le.
肯將苦語誇危了。
luò bǐ jūn fáng tiān xià miào.
落筆君房天下妙。
huán yǎo tiǎo.
環窈窕。
qīng gē yī qǔ yú jiā ào.
清歌一曲漁家傲。

網友評論

* 《漁家傲（和董舍人令升三首）》王之道原文、翻譯、賞析和詩意(漁家傲（和董舍人令升三首） 王之道)专题为您介绍：《漁家傲和董舍人令升三首）》 王之道宋代王之道係國安危還故老。鶴書赴隴行當到。多謝不遺敦雅好。應信道。年高德劭如公少。尊酒論文聊一笑。肯將苦語誇危了。落筆君房天下妙。環窈窕。清歌一曲漁家傲。分類：漁家 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。