《再答明略二首》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 挾策讀書計糊口，再答故人南箕與北鬥。明略
江南江北萬重山，首再诗意千裏寄書聲不還。答明
當時朱弦寫心曲，略首果在高山深水間。黄庭
沽桐滿腹生蛛網，坚原忍向時人覓清賞。文翻
廖侯文字得我驚，译赏五嶽縱橫守嚴城。析和
萬夫之下不稱屈，再答定知名滿四海非真榮。明略
富於春秋已如此，首再诗意他日卜鄰長兒子。答明
一丘各自有林泉，略首扶將白頭親燕喜。
秋風日暮衣裳單，深巷落葉已如彈。
數來會麵複能幾，六龍去人不可攀。
短歌溷公更一和，聊乞淮南作小山。
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《再答明略二首》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

帶著策讀書計糊口，所以人和北南箕鬥。
江南江北萬重山，千裏寄書聲音不返回。
當時朱弦寫心事，果然在高山深水之間。
沽桐滿腹生蜘蛛網，忍心向人們尋找清賞。
廖侯文字讓我吃驚，五嶽縱橫守嚴城。
萬人的下不稱屈，定知名滿天下不是真榮。
富於春秋已如此，有一天占卜鄰居長兒子。
一丘各自有林泉，扶著白頭親燕高興。
秋風日黑衣裳單，深巷裏落葉已經像彈。
多次來見麵又能有多少，六龍去人不能攀登。
短歌廁所你換一個和，我請求淮南作小山。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《再答明略二首》黃庭堅 拚音讀音參考

zài dá míng lüè èr shǒu
再答明略二首

xié cè dú shū jì hú kǒu, gù rén nán jī yǔ běi dǒu.
挾策讀書計糊口，故人南箕與北鬥。
jiāng nán jiāng běi wàn chóng shān, qiān lǐ jì shū shēng bù hái.
江南江北萬重山，千裏寄書聲不還。
dāng shí zhū xián xiě xīn qǔ, guǒ zài gāo shān shēn shuǐ jiān.
當時朱弦寫心曲，果在高山深水間。
gū tóng mǎn fù shēng zhū wǎng, rěn xiàng shí rén mì qīng shǎng.
沽桐滿腹生蛛網，忍向時人覓清賞。
liào hóu wén zì dé wǒ jīng, wǔ yuè zòng héng shǒu yán chéng.
廖侯文字得我驚，五嶽縱橫守嚴城。
wàn fū zhī xià bù chēng qū, dìng zhī míng mǎn sì hǎi fēi zhēn róng.
萬夫之下不稱屈，定知名滿四海非真榮。
fù yú chūn qiū yǐ rú cǐ, tā rì bo lín cháng ér zi.
富於春秋已如此，他日卜鄰長兒子。
yī qiū gè zì yǒu lín quán, fú jiāng bái tóu qīn yàn xǐ.
一丘各自有林泉，扶將白頭親燕喜。
qiū fēng rì mù yī shang dān, shēn xiàng luò yè yǐ rú dàn.
秋風日暮衣裳單，深巷落葉已如彈。
shù lái huì miàn fù néng jǐ, liù lóng qù rén bù kě pān.
數來會麵複能幾，六龍去人不可攀。
duǎn gē hùn gōng gèng yī hé, liáo qǐ huái nán zuò xiǎo shān.
短歌溷公更一和，聊乞淮南作小山。

網友評論

* 《再答明略二首》再答明略二首黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《再答明略二首》 黃庭堅宋代黃庭堅挾策讀書計糊口，故人南箕與北鬥。江南江北萬重山，千裏寄書聲不還。當時朱弦寫心曲，果在高山深水間。沽桐滿腹生蛛網，忍向時人覓清賞。廖侯文字得我驚，五嶽縱橫守嚴城。萬夫之 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。