《雨中雜詩（四首）》 劉基

明代   劉基 久晴思得雨，雨中原文意既雨久複厭。杂诗中杂
廣庭屯陰氣，首雨诗首赏析平陸就昏墊。刘基
淒風吹人寒，翻译朱火黯無焰。和诗
水衣上高墉，雨中原文意泉溜發枯塹。杂诗中杂
青泥沒逵道，首雨诗首赏析寸步不可覘。刘基
慷慨成感傷，翻译纏綿積憂念。和诗
¤ 分類：

作者簡介(劉基)

劉基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯溫，雨中原文意諡曰文成，杂诗中杂元末明初傑出的首雨诗首赏析軍事謀略家、政治家、文學家和思想家，明朝開國元勳，漢族，浙江文成南田（原屬青田）人，故時人稱他劉青田，明洪武三年（1370）封誠意伯，人們又稱他劉誠意。武宗正德九年追贈太師，諡號文成，後人又稱他劉文成、文成公。劉基通經史、曉天文、精兵法。他輔佐朱元璋完成帝業、開創明朝並盡力保持國家的安定，因而馳名天下，被後人比作諸葛武侯。朱元璋多次稱劉基為：“吾之子房也。”在文學史上，劉基與宋濂、高啟並稱“明初詩文三大家”。中國民間廣泛流傳著“三分天下諸葛亮，一統江山劉伯溫；前朝軍師諸葛亮，後朝軍師劉伯溫”的說法。他以神機妙算、運籌帷幄著稱於世。劉伯溫是中國古代的一位傳奇人物，至今在中國大陸、港澳台乃至東南亞、日韓等地仍有廣泛深厚的民間影響力。

《雨中雜詩（四首）》劉基 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《雨中雜詩（四首）》
朝代：明代
作者：劉基

雨中雜詩（四首）的中文譯文如下：

久晴思得雨，既雨久複厭。
廣庭屯陰氣，平陸就昏墊。
淒風吹人寒，朱火黯無焰。
水衣上高墉，泉溜發枯塹。
青泥沒逵道，寸步不可覘。
慷慨成感傷，纏綿積憂念。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了雨天的景象，以及作者因長時間的雨季而產生的情感。

首先，詩人表示長時間的晴天之後渴望雨水，但當雨水降臨久了之後，又開始厭煩。這種情感的轉變表達了人們對於自然變化的複雜感受，渴望變化但又容易厭倦。

接下來，詩人描寫了雨天的景象。他說廣場上積聚了陰沉的氣息，平原上彌漫著昏暗的景象。淒風吹拂著人們，使人感到寒冷，朱紅的火焰也變得黯淡無光。這些描寫增強了雨天的陰冷和沉悶感，給人一種壓抑的氛圍。

然後，詩人描述了水衣上升的高牆和泉水在幹涸的壕溝中流淌。青泥掩埋了小路，無法一步看清。這些景象表現了雨水的浸潤和泉水的枯竭，暗示著自然界的變化以及時間的流逝。

最後，詩人表達了自己的情感。他感慨萬分，感歎人生的悲歡離合，憂慮和思念纏綿不斷。這種感傷和憂慮在雨中得到了深化，也凸顯了詩人對於人生的思考和感慨。

整首詩以雨天為背景，通過描繪自然景色和抒發內心情感，表達了詩人對於自然和人生的感慨。同時，通過對於變化的渴望與厭倦以及憂慮與思念的交織，詩人呈現了人生百態的無常和變化，以及人與自然相互作用的微妙關係。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《雨中雜詩（四首）》劉基 拚音讀音參考

yǔ zhōng zá shī sì shǒu
雨中雜詩（四首）

jiǔ qíng sī dé yǔ, jì yǔ jiǔ fù yàn.
久晴思得雨，既雨久複厭。
guǎng tíng tún yīn qì, píng lù jiù hūn diàn.
廣庭屯陰氣，平陸就昏墊。
qī fēng chuī rén hán, zhū huǒ àn wú yàn.
淒風吹人寒，朱火黯無焰。
shuǐ yī shàng gāo yōng, quán liū fā kū qiàn.
水衣上高墉，泉溜發枯塹。
qīng ní méi kuí dào, cùn bù bù kě chān.
青泥沒逵道，寸步不可覘。
kāng kǎi chéng gǎn shāng, chán mián jī yōu niàn.
慷慨成感傷，纏綿積憂念。
¤

網友評論

* 《雨中雜詩（四首）》雨中雜詩（四首）劉基原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《雨中雜詩四首）》 劉基明代劉基久晴思得雨，既雨久複厭。廣庭屯陰氣，平陸就昏墊。淒風吹人寒，朱火黯無焰。水衣上高墉，泉溜發枯塹。青泥沒逵道，寸步不可覘。慷慨成感傷，纏綿積憂念。¤分類：作者簡介(劉基) 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。