《奉和聖製過溫湯》 楊思玄

唐代   楊思玄 豐城觀漢跡，奉和溫穀幸秦餘。圣制诗意
地接幽王壘，过温塗分鄭國渠。汤奉
風威肅文衛，和圣日彩鏡雕輿。制过
遠岫凝氛重，温汤文翻寒叢對影疏。杨思译赏
回瞻漢章闕，玄原析和佳氣滿宸居。奉和
分類：

《奉和聖製過溫湯》楊思玄 翻譯、圣制诗意賞析和詩意

中文譯文：
《奉和聖製過溫湯》
豐城觀漢跡，过温溫穀幸秦餘。汤奉
地接幽王壘，和圣塗分鄭國渠。制过
風威肅文衛，日彩鏡雕輿。
遠岫凝氛重，寒叢對影疏。
回瞻漢章闕，佳氣滿宸居。

詩意：
《奉和聖製過溫湯》這首詩描述了詩人楊思玄奉皇帝的聖旨前往溫湯的情景。詩人在溫湯觀賞漢代留下的豐城遺跡，感歎著秦朝的餘香依然在溫穀延續。詩人以溫湯為界，連接了幽王所居的壘營與鄭國之渠，展示了曆史的連續性和淵源。詩中描繪了氣勢宏偉的行進隊伍，鏡子和鎔琢的車馬閃爍著陽光，昭示著國家的繁榮與興盛。遠處的岫嶺融為一體，氛圍沉重，與寒叢相對，投下稀疏的影子。回首望向漢朝的建築廢墟，詩人感歎著漢朝的輝煌，美好的氣息在皇宮中彌漫。

賞析：
這首詩通過描繪景物，展示了曆史的傳承和國家的繁榮景象，表達了詩人對古代文明的敬仰和對當代國家的期望。詩人通過描述豐城和溫湯的景物和曆史遺跡，以及車馬行進隊伍的壯觀景象，展示了漢朝及其光輝的文化遺產。同時，詩人也表達了對漢朝的向往和對現實的凝重感受，回望漢朝的建築廢墟，詩人感歎著時光的流轉和國家的變遷，同時也展現了自己對現實境遇的關切和對將來的期待。整首詩以景寫情，通過景物和曆史的描繪，表達了詩人對國家榮興和古代文明的讚美，並展示了對自身生活和時代的思考和關注。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《奉和聖製過溫湯》楊思玄 拚音讀音參考

fèng hé shèng zhì guò wēn tāng
奉和聖製過溫湯

fēng chéng guān hàn jī, wēn gǔ xìng qín yú.
豐城觀漢跡，溫穀幸秦餘。
dì jiē yōu wáng lěi, tú fēn zhèng guó qú.
地接幽王壘，塗分鄭國渠。
fēng wēi sù wén wèi, rì cǎi jìng diāo yú.
風威肅文衛，日彩鏡雕輿。
yuǎn xiù níng fēn zhòng, hán cóng duì yǐng shū.
遠岫凝氛重，寒叢對影疏。
huí zhān hàn zhāng quē, jiā qì mǎn chén jū.
回瞻漢章闕，佳氣滿宸居。

網友評論

* 《奉和聖製過溫湯》奉和聖製過溫湯楊思玄原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《奉和聖製過溫湯》 楊思玄唐代楊思玄豐城觀漢跡，溫穀幸秦餘。地接幽王壘，塗分鄭國渠。風威肅文衛，日彩鏡雕輿。遠岫凝氛重，寒叢對影疏。回瞻漢章闕，佳氣滿宸居。分類：《奉和聖製過溫湯》楊思玄 翻譯、賞析和 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。