《亂中寄友人》 張蠙

唐代   張蠙 別來難覓信,乱中何處避艱危。寄友
鬢黑無多日,人乱塵清是中寄张蠙幾時。
人情將厭武,友人原文意王澤即興詩。翻译
若便懷深隱,赏析還應聖主知。和诗
分類:

作者簡介(張蠙)

[約公元九o一年前後在世]字象文,乱中清河人。寄友生卒年均不詳,人乱約唐哀帝天複初前後在世。中寄张蠙生而穎秀,友人原文意幼能為詩登單於台,翻译有“白日地中出,赏析黃河天上來”名,由是知名。家貧累下第,留滯長安。乾寧二年,(公元895年)登進士第。唐懿宗鹹通(860-874)年間,與許棠、張喬、鄭穀等合稱“鹹通十哲”。授校書郎,調櫟陽尉,遷犀浦令。五建建蜀國,拜膳部員外郎。後為金堂令。

《亂中寄友人》張蠙 翻譯、賞析和詩意

《亂中寄友人》詩詞的中文譯文如下:

別來難覓信,
何處避艱危。
鬢黑無多日,
塵清是幾時。
人情將厭武,
王澤即興詩。
若便懷深隱,
還應聖主知。

《亂中寄友人》表達了張蠙在亂世中,以詩為寄托的心情和對友人的思念之情。

首先,詩人表達了別離後難以獲得消息的困擾,形容別離後再次相見難度較大。麵對戰亂紛飛,詩人又不知道去哪裏躲避艱危,感歎時局的動蕩。

接著,詩人通過描述自己的黑發漸多,表達了時光飛逝,歲月不留地流逝。與此同時,詩人也抒發了他對清淨生活的向往和渴望。

詩人提到人們對戰亂厭倦,追求和平與文學藝術。王澤在這個時候創作了一首即興詩,暗示了人們迫切渴望戰亂結束,回歸和平之時。

最後,詩人希望自己珍藏深藏的隱逸心情能得到聖主的認同和理解。表達了詩人希望他的隱逸之意能被上層社會認可,以期實現自己的理想。

這首詩詞通過描繪戰亂時期的困苦和人們的內心感受,表達了詩人對和平、清淨生活和理想的向往。同時,也反映了作者作為文人的身份特點和對社會現象的觀察與思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《亂中寄友人》張蠙 拚音讀音參考

luàn zhōng jì yǒu rén
亂中寄友人

bié lái nán mì xìn, hé chǔ bì jiān wēi.
別來難覓信,何處避艱危。
bìn hēi wú duō rì, chén qīng shì jǐ shí.
鬢黑無多日,塵清是幾時。
rén qíng jiāng yàn wǔ, wáng zé jí xìng shī.
人情將厭武,王澤即興詩。
ruò biàn huái shēn yǐn, hái yīng shèng zhǔ zhī.
若便懷深隱,還應聖主知。

網友評論

* 《亂中寄友人》亂中寄友人張蠙原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《亂中寄友人》 張蠙唐代張蠙別來難覓信,何處避艱危。鬢黑無多日,塵清是幾時。人情將厭武,王澤即興詩。若便懷深隱,還應聖主知。分類:作者簡介(張蠙)[約公元九o一年前後在世]字象文,清河人。生卒年均不詳 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《亂中寄友人》亂中寄友人張蠙原文、翻譯、賞析和詩意原文,《亂中寄友人》亂中寄友人張蠙原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《亂中寄友人》亂中寄友人張蠙原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《亂中寄友人》亂中寄友人張蠙原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《亂中寄友人》亂中寄友人張蠙原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/569a39904617863.html

诗词类别

《亂中寄友人》亂中寄友人張蠙原文的诗词

热门名句

热门成语