《三姝媚》 朱彝尊

清代   朱彝尊 灣頭登小艓。姝媚诗意姝媚
慣風生衣香，朱彝尊原朱彝尊水湔裙褶。文翻
待到重門，译赏縱教攜玉腕，析和尚羞紅頰。姝媚诗意姝媚
月姊窺儂，朱彝尊原朱彝尊也勸飲深杯稠疊。文翻
織女機邊，译赏一線秋河，析和夜涼人涉。姝媚诗意姝媚
早是朱彝尊原朱彝尊含情迎接。
怕峽雨他山，文翻易沾桃葉。译赏
第一相思，析和是床東襪剗，暗塵潛躡。
舊事淒涼，化夢裏雙飛蝴蝶。
剩有輕綃十幅，曾圍秀靨。
分類： 三姝媚

作者簡介(朱彝尊)

朱彝尊(1629～1709)，清代詩人、詞人、學者、藏書家。字錫鬯，號竹垞，又號驅芳，晚號小長蘆釣魚師，又號金風亭長。漢族，秀水（今浙江嘉興市）人。康熙十八年（1679）舉博學鴻詞科，除檢討。二十二年（1683）入直南書房。曾參加纂修《明史》。博通經史，詩與王士禎稱南北兩大宗。作詞風格清麗，為浙西詞派的創始者，與陳維崧並稱朱陳。精於金石文史，購藏古籍圖書不遺餘力，為清初著名藏書家之一。

《三姝媚》朱彝尊 翻譯、賞析和詩意

《三姝媚》是清代朱彝尊的一首詩詞。這首詩表達了詩人對美麗女子的讚美和思念之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

灣頭登小艓。
在灣頭登上小艓。
慣風生衣香，水湔裙褶。
乘慣了灣頭的風，衣衫上散發出淡淡的香氣，裙擺上沾濕了水。
待到重門，縱教攜玉腕，尚羞紅頰。
等到回到重門之時，縱然允許帶著玉臂，仍然羞於露出紅暈的臉頰。
月姊窺儂，也勸飲深杯稠疊。
月亮姐妹偷窺著我們，也勸我們多喝一杯濃酒。
織女機邊，一線秋河，夜涼人涉。
織女在織布機旁邊，一條秋天的河流，夜晚涼意襲人。
早是含情迎接。
早已懷著深情迎接。
怕峽雨他山，易沾桃葉。
擔心峽穀的雨水和其他山上的雨水，容易沾濕桃樹的葉子。
第一相思，是床東襪剗，暗塵潛躡。
最初的相思，是在床東剪斷的襪子，暗暗藏匿著塵埃。
舊事淒涼，化夢裏雙飛蝴蝶。
往事淒涼，化作了夢中雙飛的蝴蝶。
剩有輕綃十幅，曾圍秀靨。
還剩下十幅輕薄的綢緞，曾經圍繞過美麗的頸項。

詩詞《三姝媚》通過形象的描寫和比喻手法，表達了對美麗女子的傾慕之情。詩人以細膩的筆觸描繪了女子的婀娜多姿和令人陶醉的魅力。詩中融入了自然景物和傳統文化的元素，營造出一種清新唯美的意境。詩人對美的追求和對愛情的思念貫穿全詩，展現了他對情感世界的細膩感悟。

整首詩詞以細膩的語言和意境描繪了美麗女子的容貌和嬌羞。通過對細節的描寫，詩人展示了對女子的喜愛之情。詩中運用了自然景物和傳統文化的意象，使詩詞更具詩意和藝術性。整首詩詞以婉約而含蓄的方式表達了作者對美和愛情的追求，給人以美好的思考和遐想空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《三姝媚》朱彝尊 拚音讀音參考

sān shū mèi
三姝媚

wān tóu dēng xiǎo dié.
灣頭登小艓。
guàn fēng shēng yī xiāng, shuǐ jiān qún zhě.
慣風生衣香，水湔裙褶。
dài dào zhòng mén, zòng jiào xié yù wàn, shàng xiū hóng jiá.
待到重門，縱教攜玉腕，尚羞紅頰。
yuè zǐ kuī nóng, yě quàn yǐn shēn bēi chóu dié.
月姊窺儂，也勸飲深杯稠疊。
zhī nǚ jī biān, yī xiàn qiū hé, yè liáng rén shè.
織女機邊，一線秋河，夜涼人涉。
zǎo shì hán qíng yíng jiē.
早是含情迎接。
pà xiá yǔ tā shān, yì zhān táo yè.
怕峽雨他山，易沾桃葉。
dì yī xiāng sī, shì chuáng dōng wà chǎn, àn chén qián niè.
第一相思，是床東襪剗，暗塵潛躡。
jiù shì qī liáng, huà mèng lǐ shuāng fēi hú dié.
舊事淒涼，化夢裏雙飛蝴蝶。
shèng yǒu qīng xiāo shí fú, céng wéi xiù yè.
剩有輕綃十幅，曾圍秀靨。

網友評論

* 《三姝媚》朱彝尊原文、翻譯、賞析和詩意(三姝媚 朱彝尊)专题为您介绍：《三姝媚》 朱彝尊清代朱彝尊灣頭登小艓。慣風生衣香，水湔裙褶。待到重門，縱教攜玉腕，尚羞紅頰。月姊窺儂，也勸飲深杯稠疊。織女機邊，一線秋河，夜涼人涉。早是含情迎接。怕峽雨他山，易沾桃葉。第一相思，是床 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。