《青玉案（和何使君次了翁韻詞三首）》 張榘

宋代   張榘 嚴城寂寞山繚繞。青玉
覺寒透、案和貂裘峭。何使和诗和何
雲壓江天風破曉。君次榘
飛瓊萬頃，翁韵看來渾似，词首次翁澤國蘆花老。张榘
玉山不怕頻頻倒。原文意青玉案韵词
要筆陣、翻译縱橫快揮掃。赏析使君首张
見說今年梅較早。青玉
笑將名勝，案和千鍾萬字，何使和诗和何誰似邦侯好。君次榘
分類： 青玉案

作者簡介(張榘)

［約公元1208年前後在世］字方叔，翁韵號芸窗，南徐（一作潤州）人。生卒年均不詳，約宋寧宗嘉定初前後在世。淳佑間，任句容令。寶佑中，為江東製置使參議、機宜文字。榘著有《芸窗詞稿》一卷，《四庫總目》傳於世。

《青玉案（和何使君次了翁韻詞三首）》張榘 翻譯、賞析和詩意

《青玉案（和何使君次了翁韻詞三首）》是宋代張榘創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
嚴城寂寞山繚繞。
覺寒透、貂裘峭。
雲壓江天風破曉。
飛瓊萬頃，看來渾似，澤國蘆花老。
玉山不怕頻頻倒。
要筆陣、縱橫快揮掃。
見說今年梅較早。
笑將名勝，千鍾萬字，誰似邦侯好。

詩意和賞析：
這首詩詞以描繪自然景色和抒發作者對名勝之美的讚歎為主題。通過詩中的描寫和抒發情感，傳達了作者對自然山川和文人雅士生活的熱愛和向往。

詩的開篇寫嚴城的寂寞，山脈環繞，暗示了自然環境的清幽和寧靜。接著，作者描述覺寒透的感覺，表達了寒冷的氣候和嚴冬的嚴峻。貂裘峭一句則描繪了冰雪覆蓋的山峰的陡峭景象。

詩的下一部分描繪了雲壓江天、風破曉的景象，形容了大自然的壯麗和美麗。飛瓊萬頃一句則意味著飛舞的雪花，給人一種如同瓊寶飛舞的感覺。澤國蘆花老一句則暗示了歲月的流轉和自然景觀的變化。

接下來，作者提到了玉山的堅固和不怕倒的特點，這裏可以理解為對堅韌不拔的品質的讚美。要筆陣、縱橫快揮掃則表現了作者對文人墨客的向往和對自由自在的書寫的渴望。

最後一部分提到了今年梅較早的消息，表達了對美景的期待和對春天的向往。笑將名勝、千鍾萬字、誰似邦侯好則展現了作者對名勝古跡和文人雅士的讚歎和羨慕。

整首詩詞以山水和自然景物為背景，通過細膩的描寫和情感的抒發，展現了作者對自然之美和文人雅士生活的追求和向往。同時，通過對比自然景色和人文景觀，詩中也蘊含了對人生堅韌不拔、追求自由自在和向往美好的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《青玉案（和何使君次了翁韻詞三首）》張榘 拚音讀音參考

qīng yù àn hé hé shǐ jūn cì le wēng yùn cí sān shǒu
青玉案（和何使君次了翁韻詞三首）

yán chéng jì mò shān liáo rào.
嚴城寂寞山繚繞。
jué hán tòu diāo qiú qiào.
覺寒透、貂裘峭。
yún yā jiāng tiān fēng pò xiǎo.
雲壓江天風破曉。
fēi qióng wàn qǐng, kàn lái hún sì, zé guó lú huā lǎo.
飛瓊萬頃，看來渾似，澤國蘆花老。
yù shān bù pà pín pín dào.
玉山不怕頻頻倒。
yào bǐ zhèn zòng héng kuài huī sǎo.
要筆陣、縱橫快揮掃。
jiàn shuō jīn nián méi jiào zǎo.
見說今年梅較早。
xiào jiāng míng shèng, qiān zhōng wàn zì, shuí shì bāng hóu hǎo.
笑將名勝，千鍾萬字，誰似邦侯好。

網友評論

* 《青玉案（和何使君次了翁韻詞三首）》張榘原文、翻譯、賞析和詩意(青玉案（和何使君次了翁韻詞三首） 張榘)专题为您介绍：《青玉案和何使君次了翁韻詞三首）》 張榘宋代張榘嚴城寂寞山繚繞。覺寒透、貂裘峭。雲壓江天風破曉。飛瓊萬頃，看來渾似，澤國蘆花老。玉山不怕頻頻倒。要筆陣、縱橫快揮掃。見說今年梅較早。笑將名勝，千鍾萬字， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。