《潁陽縣》 韋莊

唐代   韋莊 琴堂連少室，颍阳阳县原文意故事即仙蹤。县颍
樹老風聲壯，韦庄山高臘候濃。翻译
雪多庭有鹿，赏析縣僻寺無鍾。和诗
何處留詩客，颍阳阳县原文意茆簷倚後峰。县颍
分類：

作者簡介(韋莊)

韋莊（約836年─910年），韦庄字端己，翻译杜陵（今中國陝西省西安市附近）人，赏析詩人韋應物的和诗四代孫，唐朝花間派詞人，颍阳阳县原文意詞風清麗，县颍有《浣花詞》流傳。韦庄曾任前蜀宰相，諡文靖。

《潁陽縣》韋莊 翻譯、賞析和詩意

《潁陽縣》是唐代詩人韋莊創作的一首詩詞。詩詞描述了潁陽縣的景色和寂靜的環境，以及詩人置身其中的心情。

詩詞的中文譯文大致如下：

琴堂連少室，故事即仙蹤。
樹老風聲壯，山高臘候濃。
雪多庭有鹿，縣僻寺無鍾。
何處留詩客，茆簷倚後峰。

詩意和賞析：

這首詩詞通過對潁陽縣的描寫，展現了一幅寧靜而恬淡的田園風光。詩開篇便提到琴堂和少室連在一起，從而點明了這裏的境地並不尋常。接著，詩人提到縣中的樹木老去，風聲驟然變得有力，山巒高聳，臘月的氛圍濃厚。這些描寫突出了潁陽縣的荒僻、蒼涼的特點。

詩中還提到雪多時庭院裏會出現鹿，而縣中的寺廟卻沒有鍾聲。從中可以看出縣城的深遠偏僻，以及對江南山水詩境的追求和喜愛。最後兩句描寫了詩客若在此地，就倚著茅簷靠在後麵的山峰邊，感歎詩境之美。

整首詩詞通過對潁陽縣的描寫，展現出一種淡雅、寧靜的田園風情。詩人以簡潔的語言，傳達了對自然和詩境的熱愛，並表達了對清淨寂靜生活的向往。同時，通過表現潁陽縣的荒寂，突出了詩人內心深處的情感。這首詩詞既描繪了景色，又表達了情感，給人以思考和感歎的空間，具有一定的藝術美感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《潁陽縣》韋莊 拚音讀音參考

yǐng yáng xiàn
潁陽縣

qín táng lián shǎo shì, gù shì jí xiān zōng.
琴堂連少室，故事即仙蹤。
shù lǎo fēng shēng zhuàng, shān gāo là hòu nóng.
樹老風聲壯，山高臘候濃。
xuě duō tíng yǒu lù, xiàn pì sì wú zhōng.
雪多庭有鹿，縣僻寺無鍾。
hé chǔ liú shī kè, máo yán yǐ hòu fēng.
何處留詩客，茆簷倚後峰。

網友評論

* 《潁陽縣》潁陽縣韋莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《潁陽縣》 韋莊唐代韋莊琴堂連少室，故事即仙蹤。樹老風聲壯，山高臘候濃。雪多庭有鹿，縣僻寺無鍾。何處留詩客，茆簷倚後峰。分類：作者簡介(韋莊)韋莊約836年─910年），字端己，杜陵今中國陝西省西安市 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。