《初夏別業》 宋無

宋代   宋無 別墅清深無俗人，初夏初夏蛛絲窗戶網遊塵。别业别业
綠陰鏤日新歡夏，宋无赏析紅雨麋花故恨春。原文意
病去情懷逢酒惡，翻译困來天氣與茶親。和诗
壁間鳥帽長間欲，初夏初夏肯學陶家戴漉巾。别业别业
分類：

《初夏別業》宋無 翻譯、宋无赏析賞析和詩意

《初夏別業》是原文意宋代詩人宋無所創作的一首詩詞。以下是翻译詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
離別農莊初夏時，和诗別墅清幽無俗人。初夏初夏
蛛絲網縛窗戶塵，别业别业綠蔭透日帶新歡。宋无赏析
紅雨落花春意濃，病愈情懷尋酒惡。
困來天氣與茶親，壁間鳥帽長相伴。
誰願效法陶家風，戴漉巾拾得閑情。

詩意：
這首詩詞描繪了初夏時節離別農莊的情景。詩人身處一座別墅中，它清幽宜人，遠離塵囂，沒有俗世的紛擾。然而，由於長時間無人居住，窗戶上結滿了蛛絲，塵埃彌漫。不過，即使如此，陽光依然透過綠蔭灑進來，給人帶來了新的歡樂與喜悅。紅雨灑落在花叢中，使得春意愈發濃鬱。詩人在病愈之後，情懷更加迫切地渴望尋找酒來消愁解悶。然而，即使陷入困境，無論是天氣惡劣還是生活艱難，茶依然是他的親密伴侶。在詩人的壁間掛著鳥帽，它們伴隨著詩人的日常生活。詩人表示自己願意效仿陶淵明的風格，過上悠閑自在的生活。

賞析：
《初夏別業》以寫景的手法，將初夏的別墅景致描繪得深具韻味。別墅清幽、無人居住的狀態，給人一種寧靜、遙遠的感覺。蛛絲窗戶、塵埃落滿的描寫，突出了荒涼與寂寞，與別墅清幽形成對比。然而，陽光透過綠蔭灑下，帶來了新的歡樂與生機，表達了對自然的熱愛與向往。紅雨落花的描繪，展現了春日的濃情與美麗。詩中還表達了詩人病愈後尋求解悶的心情，以及困境中對茶的依賴，顯示了生活中的堅韌與樂觀。最後，詩人表達了向往陶淵明般悠閑自在的態度，展現了對自由與寧靜的向往。

這首詩詞通過寫景與抒情相結合，展示了初夏時節的景色和詩人的內心感受，以及對自然和自由生活的向往。它以簡潔明了的語言，描繪出生活的喜悅與困擾，表達了對美好生活的追求。整體上，這首詩詞給人以清新、恬靜的感受，讓讀者在欣賞中感受到自然與心靈的共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《初夏別業》宋無 拚音讀音參考

chū xià bié yè
初夏別業

bié shù qīng shēn wú sú rén, zhū sī chuāng hù wǎng yóu chén.
別墅清深無俗人，蛛絲窗戶網遊塵。
lǜ yīn lòu rì xīn huān xià, hóng yǔ mí huā gù hèn chūn.
綠陰鏤日新歡夏，紅雨麋花故恨春。
bìng qù qíng huái féng jiǔ è, kùn lái tiān qì yǔ chá qīn.
病去情懷逢酒惡，困來天氣與茶親。
bì jiān niǎo mào zhǎng jiān yù, kěn xué táo jiā dài lù jīn.
壁間鳥帽長間欲，肯學陶家戴漉巾。

網友評論

* 《初夏別業》初夏別業宋無原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《初夏別業》 宋無宋代宋無別墅清深無俗人，蛛絲窗戶網遊塵。綠陰鏤日新歡夏，紅雨麋花故恨春。病去情懷逢酒惡，困來天氣與茶親。壁間鳥帽長間欲，肯學陶家戴漉巾。分類：《初夏別業》宋無 翻譯、賞析和詩意《初夏 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。