《往事》 聶紺弩

現代   聶紺弩 大雪漫天散碎鵝，往事往事文翻從天降到小饒河。聂绀弩原
饒河誰比姑娘樂？開口便哼《敕勒歌》。译赏
不許詼諧唇舌省，析和無須思考腦筋磨。诗意
人間萬事皆前定，往事往事文翻幾個筲箕幾個螺。聂绀弩原
分類：

《往事》聶紺弩 翻譯、译赏賞析和詩意

《往事》是析和一首現代詩詞，作者是诗意聶紺弩。以下是往事往事文翻對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

往事

大雪漫天散碎鵝，聂绀弩原
從天降到小饒河。译赏
饒河誰比姑娘樂？
開口便哼《敕勒歌》。析和

不許詼諧唇舌省，诗意
無須思考腦筋磨。
人間萬事皆前定，
幾個筲箕幾個螺。

譯文：
過去的事情

大雪紛飛，散落如鵝羽，
從天空降落到小饒河。
饒河誰能比得上姑娘的快樂？
一開口就哼起《敕勒歌》。

不準玩笑的唇舌要克製，
不必思考，腦筋也不用費勁。
人間的萬事皆已注定，
就像幾個簍子和幾個螺。

詩意：
這首詩以大雪紛飛的景象為背景，表達了一種豁達樂觀的心態。詩人以饒河作為意象，將人生比喻為一條小河，大雪紛飛，仿佛是從天上降臨到這個小世界。詩中提到的姑娘快樂地唱著《敕勒歌》，展現了生活中的歡樂和無憂無慮的狀態。

詩人表達了一種對於人生的淡然態度。他指出，不必過多地思考和費盡心思，因為人間的萬事早已注定，命運已經安排好了一切。詩中的"幾個筲箕幾個螺"暗指人們的命運和境遇都有所不同，每個人的人生軌跡都是不同的。

賞析：
《往事》以簡潔明快的語言描繪了大雪紛飛的景象，通過饒河和姑娘的形象，表現出一種樂觀豁達的心態。詩中的"敕勒歌"是一首古代民歌，以此來展現姑娘的快樂情緒，同時也傳遞了對於生活的積極態度。

詩人通過"不許詼諧唇舌省，無須思考腦筋磨"的表述，表達了對於過於糾結和擔憂的態度。他認為人生的走向已經注定，命運的安排是無法改變的，因此不必過分糾結於細節和思考，應該以一種豁達的心態麵對生活。

整首詩以簡潔明快的語言傳達了一種樂觀向上的情緒，表達了對於命運的接受和對生活的豁達態度。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到詩人的豁達心態，並從中得到一些啟示，即以積極的心態麵對生活中的困難和變化。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《往事》聶紺弩 拚音讀音參考

wǎng shì
往事

dà xuě màn tiān sǎn suì é, cóng tiān jiàng dào xiǎo ráo hé.
大雪漫天散碎鵝，從天降到小饒河。
ráo hé shuí bǐ gū niáng lè? kāi kǒu biàn hēng chì lè gē.
饒河誰比姑娘樂？開口便哼《敕勒歌》。
bù xǔ huī xié chún shé shěng, wú xū sī kǎo nǎo jīn mó.
不許詼諧唇舌省，無須思考腦筋磨。
rén jiān wàn shì jiē qián dìng, jǐ gè shāo jī jǐ gè luó.
人間萬事皆前定，幾個筲箕幾個螺。

網友評論

* 《往事》往事聶紺弩原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《往事》 聶紺弩現代聶紺弩大雪漫天散碎鵝，從天降到小饒河。饒河誰比姑娘樂？開口便哼《敕勒歌》。不許詼諧唇舌省，無須思考腦筋磨。人間萬事皆前定，幾個筲箕幾個螺。分類：《往事》聶紺弩 翻譯、賞析和詩意《往 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。