《白鶴觀》 洪谘夔

宋代   洪谘夔 缺唇丹井應千尺，白鹤禿頂靈杉恰百圍。观白
鶴去不聞人下子，鹤观洪咨黃蜂無數采花歸。夔原
分類：

作者簡介(洪谘夔)

洪谘夔，文翻(1176～1236)，译赏南宋詩人，析和漢族人。诗意字舜俞，白鹤號平齋。观白於潛（今屬浙江臨安縣）人。鹤观洪咨嘉泰二年(1202)進士。夔原授如皋主簿，文翻尋為饒州教授。译赏作《大治賦》，析和受到樓鑰賞識。著作有《春秋說》3卷、《西漢詔令攬鈔》等。

《白鶴觀》洪谘夔 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《白鶴觀》
朝代：宋代
作者：洪谘夔

缺唇丹井應千尺，
禿頂靈杉恰百圍。
鶴去不聞人下子，
黃蜂無數采花歸。

中文譯文：
缺唇的井應該有千尺深，
禿頂的靈杉高達百圍。
白鶴飛去，聽不到人的聲音，
無數黃蜂采花歸巢。

詩意：
這首詩以自然景物為背景，描繪了一幅寧靜而神秘的畫麵。詩中的白鶴觀是一個寂靜的地方，缺唇的井應有千尺深，禿頂的靈杉高聳百圍，形容了這個地方的奇特和隱秘。白鶴飛去後，再也聽不到人的聲音，黃蜂卻不斷地采集花蜜回巢。詩人通過描繪這些景物，表達了對自然的敬畏和讚美之情。

賞析：
《白鶴觀》以簡潔而富有意境的語言，塑造了一個與塵囂世俗相隔而又充滿生機的景象。詩中的白鶴觀被描繪得神秘而寧靜，井深、杉高，給人以一種超越常人的感覺。白鶴飛去後，世間的喧囂不再幹擾，隻有黃蜂忙碌地采集花蜜，營造出自然的和諧。這首詩通過對自然景物的描繪，表達了對安寧、靜謐生活的向往，以及對自然力量的景仰。

同時，詩人借助對白鶴觀的描寫，寓意著詩人的修身養性和追求超凡脫俗的心境。白鶴作為古代文化中的象征，常被賦予神聖和純潔的形象，與詩人對自然的向往和追求相契合。整首詩以簡潔的詞句勾勒出寧靜的景象，給人以思考和遐想的空間，使讀者能夠沉浸其中，感受到自然之美和心靈的寧靜。

總之，洪谘夔的《白鶴觀》通過對自然景物的描繪，表達了對寧靜、超脫塵囂的向往和對自然力量的景仰。詩意深遠，給人以思考和想象的空間，體現了宋代文人對自然與心靈的關注與追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《白鶴觀》洪谘夔 拚音讀音參考

bái hè guān
白鶴觀

quē chún dān jǐng yīng qiān chǐ, tū dǐng líng shān qià bǎi wéi.
缺唇丹井應千尺，禿頂靈杉恰百圍。
hè qù bù wén rén xià zǐ, huáng fēng wú shù cǎi huā guī.
鶴去不聞人下子，黃蜂無數采花歸。

網友評論

* 《白鶴觀》白鶴觀洪谘夔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《白鶴觀》 洪谘夔宋代洪谘夔缺唇丹井應千尺，禿頂靈杉恰百圍。鶴去不聞人下子，黃蜂無數采花歸。分類：作者簡介(洪谘夔)洪谘夔，(1176～1236)，南宋詩人，漢族人。字舜俞，號平齋。於潛今屬浙江臨安縣 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。