《菩薩蠻》 李處全

宋代   李處全 雲，菩萨三秋桂子，蛮李山名載於圖經，处全餘頃為郡掾，原文意菩嚐見之
晦庵老子修行久。翻译
問禪金粟曾回首。赏析萨蛮
截竹是和诗禪機。
吹破粟玉枝。李处
西湖秋好處。菩萨
承得昭陽露。蛮李
香透月輪低。处全
來薰打坐時。原文意菩
分類： 菩薩蠻

《菩薩蠻》李處全 翻譯、翻译賞析和詩意

《菩薩蠻》是赏析萨蛮李處全所作，屬於宋代的和诗詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雲，三秋桂子，
山名載於圖經，
餘頃為郡掾，
嚐見之晦庵老子修行久。
問禪金粟曾回首。
截竹是禪機。
吹破粟玉枝。
西湖秋好處。
承得昭陽露。
香透月輪低。
來薰打坐時。

詩意：
這首詩以雲、桂子和修行為主題，描述了詩人在西湖附近的經曆和感受。詩人在任職為郡掾的時候，曾經拜訪了在晦庵修行了很長時間的老僧，詢問他的修行心得。詩中還提到了禪修的方法，如截竹引發禪機、吹破粟玉枝等。最後，詩人表達了對西湖秋景的讚美，以及在打坐冥想時感受到的寧靜和意境。

賞析：
《菩薩蠻》以簡潔的語言表達了詩人對禪修和自然景觀的感悟。詩中雲、桂子等元素被用作隱喻，代表著詩人內心的寧靜和超脫。詩人通過拜訪修行者，詢問禪修心得，展示了對修行境界的向往和追求。截竹、吹破粟玉枝等禪修方法的描寫，傳達了禪宗的精神和修行的內涵。最後，詩人以西湖秋景和昭陽露為背景，表達了對大自然的讚美，並通過香透月輪低、來薰打坐時等描寫，展示了在禪修中獲得的寧靜和心境的美好。

整首詩詞以簡潔、意境深遠的語言，將禪修和自然景觀相融合，表達了詩人內心的寧靜和對修行境界的追求。通過細膩的描寫和富有哲理的隱喻，詩人展示了禪宗的精神和修行的價值，並通過自然景觀的讚美，營造了一種寧靜、悠遠的氛圍，讓讀者感受到心靈的淨化和超脫。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《菩薩蠻》李處全 拚音讀音參考

pú sà mán
菩薩蠻

yún, sān qiū guì zǐ, shān míng zài yú tú jīng, yú qǐng wèi jùn yuàn, cháng jiàn zhī
雲，三秋桂子，山名載於圖經，餘頃為郡掾，嚐見之
huì ān lǎo zi xiū xíng jiǔ.
晦庵老子修行久。
wèn chán jīn sù céng huí shǒu.
問禪金粟曾回首。
jié zhú shì chán jī.
截竹是禪機。
chuī pò sù yù zhī.
吹破粟玉枝。
xī hú qiū hǎo chù.
西湖秋好處。
chéng dé zhāo yáng lù.
承得昭陽露。
xiāng tòu yuè lún dī.
香透月輪低。
lái xūn dǎ zuò shí.
來薰打坐時。

網友評論

* 《菩薩蠻》李處全原文、翻譯、賞析和詩意(菩薩蠻 李處全)专题为您介绍：《菩薩蠻》 李處全宋代李處全雲，三秋桂子，山名載於圖經，餘頃為郡掾，嚐見之晦庵老子修行久。問禪金粟曾回首。截竹是禪機。吹破粟玉枝。西湖秋好處。承得昭陽露。香透月輪低。來薰打坐時。分類：菩薩蠻《菩薩蠻》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。