《舟發清江》 釋紹嵩

宋代   釋紹嵩 穩泛一船東，舟发舟生涯真轉蓬。清江清江
煙浮平野碧，释绍嵩原诗意波軟夕陽紅。文翻
蒲樹家家異，译赏風光處處同。析和
回看蒼木杪，舟发舟眼界入雲中。清江清江
分類：

《舟發清江》釋紹嵩 翻譯、释绍嵩原诗意賞析和詩意

《舟發清江》是文翻一首宋代的詩詞，作者是译赏釋紹嵩。詩人以舟行清江為題材，析和通過細膩的舟发舟描寫和獨特的意象，表達了對自然景色的清江清江讚美以及對舟行生活的感慨。以下是释绍嵩原诗意對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

舟行穩定地向東航行，我的生涯就像飄蕩的蒲葦一樣不停地轉換。煙霧飄浮在平野上，映襯著湍急的江水變得碧綠，柔和的夕陽使波浪染上紅色。每個家庭都有不同的蒲樹，但風景無論在哪裏都是相似的。回頭望去，茫茫蒼木直插雲霄，我的視野仿佛進入了雲端之中。

這首詩詞通過描繪清江上的舟行景色，傳達了詩人對大自然的熱愛和對生活的感慨之情。作者以舟行清江作為背景，展示了自然景色的美妙和多樣性。蒲葦、煙霧、夕陽和波浪等意象，以及蒲樹的異同，都為詩詞增添了生動的畫麵感。通過這些細膩而富有表現力的描寫，詩人向讀者展示了自然界的美麗和多樣性。

詩詞中的舟行也具有象征意義。舟行代表了詩人的人生旅程，穩定的航行象征著詩人在生活中的堅定和穩定。而生涯的轉蓬則表達了詩人對生活的感慨和無常的感受。通過這種對比，詩人表達了人生的起伏和變化，以及對命運的思考。

整首詩詞通過對自然景色的細膩描寫，表達了詩人對大自然的敬畏和對生活的感慨。詩人通過舟行清江的景象，展示了自然界的美麗和多樣性，同時也傳遞了對生活無常性的思考。這首詩詞以其獨特的意象和細膩的描寫，向讀者展示了大自然的壯麗與生活的變幻，引發人們對生命和世界的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《舟發清江》釋紹嵩 拚音讀音參考

zhōu fā qīng jiāng
舟發清江

wěn fàn yī chuán dōng, shēng yá zhēn zhuǎn péng.
穩泛一船東，生涯真轉蓬。
yān fú píng yě bì, bō ruǎn xī yáng hóng.
煙浮平野碧，波軟夕陽紅。
pú shù jiā jiā yì, fēng guāng chǔ chù tóng.
蒲樹家家異，風光處處同。
huí kàn cāng mù miǎo, yǎn jiè rù yún zhōng.
回看蒼木杪，眼界入雲中。

網友評論

* 《舟發清江》舟發清江釋紹嵩原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《舟發清江》 釋紹嵩宋代釋紹嵩穩泛一船東，生涯真轉蓬。煙浮平野碧，波軟夕陽紅。蒲樹家家異，風光處處同。回看蒼木杪，眼界入雲中。分類：《舟發清江》釋紹嵩 翻譯、賞析和詩意《舟發清江》是一首宋代的詩詞，作 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。