《孫員外赴闕後重到三衢》 羅隱

唐代   羅隱 遠山高枝思悠哉，孙员赏析重倚危樓盡一杯。外赴
謝守已隨征詔入，阙后衢孙魯儒猶逐斷蓬來。员外原文意
地寒謾憶移暄手，赴阙翻译時急方須濟世才。后重和诗
宣室夜闌如有問，到衢可能全忘未然灰。罗隐
分類：

作者簡介(羅隱)

羅隱（833-909），孙员赏析字昭諫，外赴新城（今浙江富陽市新登鎮）人，阙后衢孙唐代詩人。员外原文意生於公元833年（太和七年），赴阙翻译大中十三年（公元859年）底至京師，后重和诗應進士試，到衢曆七年不第。鹹通八年（公元867年）乃自編其文為《讒書》，益為統治階級所憎惡，所以羅袞贈詩說：“讒書雖勝一名休”。後來又斷斷續續考了幾年，總共考了十多次，自稱“十二三年就試期”，最終還是铩羽而歸，史稱“十上不第”。黃巢起義後，避亂隱居九華山，光啟三年（公元887年），55歲時歸鄉依吳越王錢鏐，曆任錢塘令、司勳郎中、給事中等職。公元909年（五代後梁開平三年）去世，享年77歲。

《孫員外赴闕後重到三衢》羅隱 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《孫員外赴闕後重到三衢》

譯文：遠山高枝思悠哉，重倚危樓盡一杯。
謝守已隨征詔入，魯儒猶逐斷蓬來。
地寒謾憶移暄手，時急方須濟世才。
宣室夜闌如有問，可能全忘未然灰。

詩意：這首詩是唐代詩人羅隱寫給好友孫員外的一首詩。詩人在孫員外赴闕後重到三衢，在高樓望遠山高枝思念著好友。詩人提到謝守已隨征詔入，魯儒猶逐斷蓬來，表達了友誼和相互思念之情。詩人在寒冷的地方憶起了溫暖的交誼，此刻時機緊迫，才能挽救世道。最後，詩人希望宣室可以在夜間的寂靜中有所詢問，也許可以全然忘卻之前的灰塵。

賞析：這首詩寫出了詩人對好友的思念和對時事的關注。通過遠山高枝和危樓的描繪，表達了詩人對友誼的珍視和深情厚意。詩人通過謝守和魯儒的提及，展示了友誼的重要性和相互間的關懷。詩人表達了對時局的憂慮和對救國良才的迫切需求。最後，詩人希望通過宣室的詢問，使得那些可能被忘卻的問題浮現出來。整首詩抒發了詩人的情感和對友誼、時事的關懷，形象生動地描繪了當時的社會氛圍。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《孫員外赴闕後重到三衢》羅隱 拚音讀音參考

sūn yuán wài fù quē hòu zhòng dào sān qú
孫員外赴闕後重到三衢

yuǎn shān gāo zhī sī yōu zāi, zhòng yǐ wēi lóu jǐn yī bēi.
遠山高枝思悠哉，重倚危樓盡一杯。
xiè shǒu yǐ suí zhēng zhào rù,
謝守已隨征詔入，
lǔ rú yóu zhú duàn péng lái.
魯儒猶逐斷蓬來。
dì hán mán yì yí xuān shǒu, shí jí fāng xū jì shì cái.
地寒謾憶移暄手，時急方須濟世才。
xuān shì yè lán rú yǒu wèn, kě néng quán wàng wèi rán huī.
宣室夜闌如有問，可能全忘未然灰。

網友評論

* 《孫員外赴闕後重到三衢》孫員外赴闕後重到三衢羅隱原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《孫員外赴闕後重到三衢》 羅隱唐代羅隱遠山高枝思悠哉，重倚危樓盡一杯。謝守已隨征詔入，魯儒猶逐斷蓬來。地寒謾憶移暄手，時急方須濟世才。宣室夜闌如有問，可能全忘未然灰。分類：作者簡介(羅隱)羅隱833- 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。