《桐溪》 程本立

明代   程本立 梧桐蔭清溪，桐溪桐溪溪水波粼粼。程本
上有五色鳥，立原下有黃金鱗。文翻
秋雨洗白石，译赏春風生綠蘋。析和
願學羊裘子，诗意時來垂釣緡。桐溪桐溪
分類：

《桐溪》程本立 翻譯、程本賞析和詩意

《桐溪》是立原明代程本立所寫的一首詩詞，以下是文翻對其的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
梧桐樹蔭蔽清澈的译赏溪水，溪水泛起漣漪。析和樹上有五彩的诗意鳥兒，水中有閃閃發光的桐溪桐溪金魚。秋雨洗淨了溪邊的白石，春風吹拂著綠色的水蓬。我願學習羊裘子的態度，時機到來時垂釣溪邊。

詩意：
《桐溪》描繪了一幅自然景觀的圖景，通過描寫梧桐樹、清澈的溪水、五彩的鳥兒和金魚等元素，展現了大自然的美麗和生機。詩人以秋雨洗淨白石、春風吹拂綠蓬的形象，表達了對自然的讚美和向往。最後，詩人以學習羊裘子的態度和垂釣溪邊的願望，表達了對寧靜、自然和閑適生活的向往。

賞析：
《桐溪》以清新淡雅的語言描繪了一幅自然景觀，展現了明代文人對自然的熱愛和對寧靜閑適生活的向往。詩中的梧桐樹、清澈的溪水、五彩的鳥兒和金魚等形象生動而美麗，給人一種宜人的感覺。通過描寫秋雨洗淨白石和春風吹拂綠蓬，詩人表達了對自然的讚美和祈願，展現了秋季的清新和春季的生機。詩的最後兩句表達了詩人對寧靜閑適生活的向往，願意學習羊裘子的態度，享受垂釣溪邊的樂趣。整首詩以自然景觀為背景，表達了對自然美好事物的讚美和對寧靜生活的向往，給人一種寧靜祥和的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《桐溪》程本立 拚音讀音參考

tóng xī
桐溪

wú tóng yīn qīng xī, xī shuǐ bō lín lín.
梧桐蔭清溪，溪水波粼粼。
shàng yǒu wǔ sè niǎo, xià yǒu huáng jīn lín.
上有五色鳥，下有黃金鱗。
qiū yǔ xǐ bái shí, chūn fēng shēng lǜ píng.
秋雨洗白石，春風生綠蘋。
yuàn xué yáng qiú zi, shí lái chuí diào mín.
願學羊裘子，時來垂釣緡。

網友評論

* 《桐溪》桐溪程本立原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《桐溪》 程本立明代程本立梧桐蔭清溪，溪水波粼粼。上有五色鳥，下有黃金鱗。秋雨洗白石，春風生綠蘋。願學羊裘子，時來垂釣緡。分類：《桐溪》程本立 翻譯、賞析和詩意《桐溪》是明代程本立所寫的一首詩詞，以下 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。