《寄劉德父》 李流謙

宋代   李流謙 解攜仍是寄刘寄刘一年餘，本自情親聽跡疎。德父德父
子去合登青瑣闥，李流人言方駕短轅車。谦原
向來花月空餘夢，文翻近日詩文定起予。译赏
塞雁若知懷遠意，析和寄收聊為問何如。诗意
分類：

《寄劉德父》李流謙 翻譯、寄刘寄刘賞析和詩意

詩詞：《寄劉德父》

中文譯文：
解攜仍是德父德父一年餘，
本自情親聽跡疎。李流
子去合登青瑣闥，谦原
人言方駕短轅車。文翻
向來花月空餘夢，译赏
近日詩文定起予。析和
塞雁若知懷遠意，
寄收聊為問何如。

詩意和賞析：
這首詩是宋代李流謙寫給劉德父的寄語。詩人表達了他與劉德父分別已有一年有餘，本來親密的關係逐漸疏遠的感慨。詩人說自己曾經和劉德父一同登上青瑣闥（指高位），但人們現在卻議論著他駕駛著短轅車（指地位下降）。他回顧過去，花月風景隻剩下空餘的夢境，而近來他的詩文卻開始有了起色。詩人若是塞雁，若知道我的遠意，就把這封寄詩收下來，作為問候。

這首詩表達了詩人對與劉德父之間關係疏遠的愁緒和自己在文學創作上的進步。通過描繪自己的身世和感受，詩人表達了對友情和藝術追求的思考和思念。整首詩抒發了詩人的情感和內心的矛盾，展現了他對友誼和命運的思索。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄劉德父》李流謙 拚音讀音參考

jì liú dé fù
寄劉德父

jiě xié réng shì yī nián yú, běn zì qíng qīn tīng jī shū.
解攜仍是一年餘，本自情親聽跡疎。
zi qù hé dēng qīng suǒ tà, rén yán fāng jià duǎn yuán chē.
子去合登青瑣闥，人言方駕短轅車。
xiàng lái huā yuè kòng yú mèng, jìn rì shī wén dìng qǐ yǔ.
向來花月空餘夢，近日詩文定起予。
sāi yàn ruò zhī huái yuǎn yì, jì shōu liáo wèi wèn hé rú.
塞雁若知懷遠意，寄收聊為問何如。

網友評論

* 《寄劉德父》寄劉德父李流謙原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄劉德父》 李流謙宋代李流謙解攜仍是一年餘，本自情親聽跡疎。子去合登青瑣闥，人言方駕短轅車。向來花月空餘夢，近日詩文定起予。塞雁若知懷遠意，寄收聊為問何如。分類：《寄劉德父》李流謙 翻譯、賞析和詩意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。