《聖壽節早朝》 高啟

明代   高啟 天啟聖圖昌，圣寿寿节赏析流虹葉夢祥。节早
飛龍起江左，朝圣戰馬放山陽。早朝
禦柳乘閶闔，高启仙桃熟建章。原文意
遠人陳貢篚，翻译近侍浥爐香。和诗
金鏡千秋錄，圣寿寿节赏析瑤池萬歲觴。节早
小臣歌拜手，朝圣堯日正舒長。早朝
分類：

作者簡介(高啟)

高啟（1336－1373）漢族，高启江蘇蘇州人，原文意元末明初著名詩人，翻译與楊基、張羽、徐賁被譽為“吳中四傑”，當時論者把他們比作“明初四傑”，又與王行等號“北郭十友”。字季迪，號槎軒，平江路（明改蘇州府）長洲縣（今江蘇省蘇州市）人；洪武初，以薦參修《元史》，授翰林院國史編修官，受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治，獲罪被誅。高啟曾為之作《上梁文》，有“龍蟠虎踞”四字，被疑為歌頌張士誠，連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。

《聖壽節早朝》高啟 翻譯、賞析和詩意

《聖壽節早朝》是明代詩人高啟創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

天啟聖圖昌，流虹葉夢祥。
天啟時代，國家繁榮昌盛，好像彩虹和繁茂的葉子帶來了吉祥的夢境。

飛龍起江左，戰馬放山陽。
形容皇帝威武有力，就像一條飛龍在江邊升騰，戰馬在山陽放牧。

禦柳乘閶闔，仙桃熟建章。
皇帝乘坐華麗的馬車，穿過宮殿的大門，享受著宮廷的榮華富貴。仙桃成熟，象征著國家的繁榮。

遠人陳貢篚，近侍浥爐香。
遠方的臣子獻上珍貴的貢品，近侍們在爐香中沐浴，表達對皇帝的敬意。

金鏡千秋錄，瑤池萬歲觴。
皇帝的功績被載入千秋萬代的金鏡之中，象征著永恒的榮耀。瑤池是神仙們的聚會之地，萬歲觴則是祝福皇帝長壽的美酒。

小臣歌拜手，堯日正舒長。
臣子們歌頌皇帝的偉業，恭敬地行禮，祝福皇帝像堯帝一樣長壽。

這首詩詞以華麗的辭藻和富有想象力的意象，描繪了明代時期國家的繁榮和皇帝的威嚴。通過對宮廷盛況、貢品獻上和祝福長壽的描寫，表達了對皇帝的敬仰和祝福之情。整首詩詞氣勢恢宏，寓意深遠，展現了明代社會的繁榮景象和皇權的威嚴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《聖壽節早朝》高啟 拚音讀音參考

shèng shòu jié zǎo cháo
聖壽節早朝

tiān qǐ shèng tú chāng, liú hóng yè mèng xiáng.
天啟聖圖昌，流虹葉夢祥。
fēi lóng qǐ jiāng zuǒ, zhàn mǎ fàng shān yáng.
飛龍起江左，戰馬放山陽。
yù liǔ chéng chāng hé, xiān táo shú jiàn zhāng.
禦柳乘閶闔，仙桃熟建章。
yuǎn rén chén gòng fěi, jìn shì yì lú xiāng.
遠人陳貢篚，近侍浥爐香。
jīn jìng qiān qiū lù, yáo chí wàn suì shāng.
金鏡千秋錄，瑤池萬歲觴。
xiǎo chén gē bài shǒu, yáo rì zhèng shū zhǎng.
小臣歌拜手，堯日正舒長。

網友評論

* 《聖壽節早朝》聖壽節早朝高啟原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《聖壽節早朝》 高啟明代高啟天啟聖圖昌，流虹葉夢祥。飛龍起江左，戰馬放山陽。禦柳乘閶闔，仙桃熟建章。遠人陳貢篚，近侍浥爐香。金鏡千秋錄，瑤池萬歲觴。小臣歌拜手，堯日正舒長。分類：作者簡介(高啟)高啟1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。